@book{publication-1025,
  year = {2011},
  publisher = {Frey,Edition Tranvía},
  isbn = {978-3-938944-54-6},
  series = {POINTE (Potsdamer inter- und transkulturelle Texte, 1},
  url = {http://www.tranvia.de/},
  title = {TRANS(IT)AREAS:  Convivencias en Centroamérica y el Caribe. Un simposio transareal},
  editor = {Ottmar Ette},
  abstract = {El presente libro reúne trabajos y estudios sobre Centroamérica y el Caribe, dos regiones que se demarcan de forma paradigmática como el área circuncaribe desde su condición de red fragmentada de mundos insulares y de conjuntos de islas, así como desde su condición de unidades multilingües y transculturales ubicadas entre la insularidad y tierra firme.
Los trabajos aquí reunidos se dedican y apuntan a visualizar y comprender Centroamérica y el Caribe como Trans(it)Areas, partiendo de un concepto dinámico y vectorial de espacio que transciende las coordenadas geográficas estáticas. Dichos trabajos se concentran en la exploración e investigación de formas culturales y literarias de representación de procesos intra-, inter- y transregionales de convivencia y comunidad en tiempos de modernizaciones interdependientes. Y es en este contexto en particular en el cual la pregunta por una convivencia pacífica en la diferencia se perfila como uno de los desafíos centrales para el siglo XXI.},
  keywords = {Literaturwissenschaft,Medien-/Kulturwissenschaft,Sprachübergreifend},
}
