@book{publication-2601,
  year = {2014},
  publisher = {Narr},
  isbn = {9783823368792},
  series = {edition lendemains 36},
  edition = {1},
  url = {http://www.narr-shop.de/index.php/apres-le-mur-berlin-dans-la-litterature-francophone.html},
  address = {Tübingen},
  title = {Après le Mur: Berlin dans la littérature francophone},
  editor = {Margarete Zimmermann},
  abstract = {Depuis 1989, nombreux sont les auteurs francophones qui viennent séjourner à Berlin. C’est le cas notamment de 
Cécile Wajsbrot, Jean-Philippe Toussaint, Régine Robin, Marie NDiaye, Jean-Yves Cendrey, Sophie Calle, Mathieu Trautmann, Edgar Morin et Oscar Coop-Phane. Ils perçoivent l’architecture moderne, l’omniprésence de l’histoire et de ses fantômes, mais sont également sensibles à la « douceur de Berlin » (Christian Prigent) et aux hétérotopies de cette ville. 
À la lumière des concepts d’espace, de mouvement et d’émotion, ce volume collectif entreprend une première analyse systématique de cette « littérature contemporaine emberlinisée » (Pierre Assouline) qui témoigne des différentes perceptions de Berlin à travers le regard étranger et ouvre un nouveau chapitre de l’histoire littéraire du XXIe siècle.

===

Sommaire
Remerciements
Introduction
Margarete Zimmermann
Deux ou trois choses qu’ils savent de Berlin 
Desarrois
Béatrice Durand
Berlin, ville des catastrophes? 
Patricia Oster
Sophie Calle à la recherche des signes perdus 
Valérie Michelet Jacquod
«Dites-moi que j’existe!»: Berlin et l’expérience du vide dans Honecker 21
et Mélancolie vandale de Jean-Yves Cendrey 
Olivier Morel
hOSTalgies. Du refuge à la douleur, hostilités et hospitalités berlinoises 
Sophie Frémicourt
Crises berlinoises 
Mouvements
Andrea Grewe
Un espace vide à remplir d’émotions – Berlin 10h46 de Jean-Philippe
Toussaint et Torsten C. Fischer
Margarete Zimmermann
À l’ombre de «l’envoûtante Sophie Charlotte»: espaces urbains et
émotions chez Marie NDiaye
Roswitha Böhm
«Une dose d’angoisse historique» – le Berlin de Christian Prigent:
entre douceur et violence
Stephanie Bung
Berlin, l’île sans mur. Sur la poétique urbaine de François Bon
Denis Saint-Amand
Entre répit et déréliction: Berlin clubbing
Johannes Dahlem
Transformation du paysage urbain et mélancolie du flâneur dans
Berliner Ensemble de Cécile Wajsbrot
Regards
Cornelia Klettke
La communication des intensités émotionnelles: hétérotopies et
hétérologies dans L’Île aux musées de Cécile Wajsbrot 
David Fontaine
Berlin ville-fantôme: naissance de l’amour et fabrique du roman chez
Mathieu Trautmann
Hannah Steurer
Le ciel au-dessus de Berlin – espace de projection d’espoirs et de désirs
Marcus Keller
Entre l’insolite et l’indifférence: Berlin dans le roman belge francophone
Corpus de textes contemporains},
  keywords = {Literaturwissenschaft,Medien-/Kulturwissenschaft,Französisch},
}
