@book{publication-712,
  year = {2011},
  volume = {2010},
  number = {69},
  url = {http://www.narr-shop.de/index.php/zeitschriften/vox-romanica.html},
  title = {Vox Romanica},
  editor = {Rita Franceschini and Andres Kristol},
  month = {jan},
  note = {Les articles du present volume sont offerts individuellement sur www.francke.de
Tous les volumes de la VOX de 1936 à 1991 ont été rétrodigitalisés. Ils sont disponibles gratiuitement sur le site http://retro.seals.ch},
  abstract = {VOX ROMANICA est une revue scientifique de linguistique et de philologie romanes, publiée une fois par année. Enracinée dans les études romanes helvétiques depuis sa fondation en 1936 et ouverte sur la recherche internationale, elle consacre une attention particulière aux questions concernant le plurilinguisme et les minorités linguistiques.Tout en restant attachée à une optique historique et philologique, elle favorise également l’étude des variétés romanes actuelles et de nouvelles approches de la recherche linguistique.
VOX ROMANICA ist eine wissenschaftliche Zeitschrift der Linguistik und der romanischen Philologie, die einmal pro Jahr veröffentlicht wird. Verwurzelt in den schweizerischen romanischen Studien seit ihrer Gründung im Jahre 1936 und offen für die internationale Forschung schenkt sie den Fragen der Mehrsprachigkeit und der linguistischen Minderheiten eine besondere Beachtung. Sie hält sich an einem historischen und philologischen Gesichtspunkt und fördert ebenfalls die Untersuchung der derzeitigen romanischen Vielfalt und neuer Konzepte der linguistischen Forschung.
VOX ROMANICA im Internet
http://www.unine.ch/dialectologie/vox/vox.html
Bestand im Karlsruher Verbundskatalog (KVK):
http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html?SS=0042-899X

===

Inhalt – Contenu
Georges Lüdi, Le plurilinguisme comme source de créativité et d’innovation dans le monde du travail
Massimo Cerruti, Teoria dei prototipi e variazione linguistica: la categoria di scala di implicazione in prospettiva prototipica
Davide Garassino, Dalla certezza epistemica all’indeterminatezza: il percorso di certus dal latino all’italiano antico
Michele Loporcaro, Anna Rosa D’Ancona, Paola Fatini, Clitici soggetto nel dialetto di Pantelleria
Rosanna Sornicola, La rappresentazione delle strutture locativo-esistenziali in un corpus di italiano. Uno studio sull’analizzabilità strutturale del discorso parlato
Mohan Halgrain, Quelques remarques sur l’environnement textuel de l’Isopet de Marie de France
Nadine Steinfeld, Le moyen français de note «de notoriété» a-t-il vraiment existé?
Amalia Rodríguez Somolinos, Voirement, de si haut si bas: proverbe, vérité et polyphonie en français médiéval
Zygmunt Marzys, «Le bon usage» et «la plus saine partie» dans les Remarques de Vaugelas
Sonia Gómez-Jordana, L’évolution diachronique des adverbes justement/justamente, apparemment/aparentemente, décidément/decididamente en français et en espagnol
Besprechungen – Comptes rendus (S. 232-385)
Nachrichten – Chronique (S.386-398)
Büchereingänge – Livres reçus (S.399-400)
Prix Collegium Romanicum pour l’Avancement de la Relève (S.401-403)},
  keywords = {Sprachwissenschaft,Französisch,Italienisch,Spanisch,Deutsch},
}
