Profilbeschreibung

Marién Salinas Valera ist wissenschaftliche Mitarbeiterin für spanische Literaturwissenschaft am Lehrstuhl von Prof. Dr. Ulrich Winter.
Sie forscht über zeitgenössische lateinamerikanische Literaturen, insbesondere zu soziokulturellen Minderheitenliteraturen und deren Dynamiken im literarischen Feld. Als ehemalige Booktuberin (Latin-Lit) umfassen ihre Forschungsinteressen auch digitalen Formen der Literaturvermittlung.

Titel der Doktorarbeit „Darstellung und Dynamik von Fällen der Literatur indigener Minderheiten im zeitgenössischen literarischen Feld“

Akademische Laufbahn und Forschungsfokus
Die Auseinandersetzung mit den andinen Kulturen, insbesondere den quechua-sprechenden Gemeinschaften, begann bereits in der Bachelorarbeit, die sich mit der terroristischen Gewalt in zwei zeitgenössischen Romanen befasste: Patria von Fernando Aramburu und Abril Rojo von Santiago Roncagliolo. Diese ersten Forschungen legten den Grundstein für ein fortwährendes Interesse an den Kulturen indigener Minderheiten, insbesondere in Bezug auf Peru.
Während des Masterstudiums “Kulturstudien zu Lateinamerika” vertiefte sich dieses Interesse weiter. Die Masterarbeit mit dem Titel „Kulturelle Diskriminierung in der peruanischen Literatur: Die ‘Cholo’-Figur in drei repräsentativen Romanen des 20. Jahrhunderts“ befasste sich mit den Vorurteilen und Stereotypen gegenüber der als “Cholo” bezeichneten Figur in der peruanischen Literatur. Diese Arbeit wurde mit dem Rey de España Preis für junge Hispanisten ausgezeichnet, der von der Spanischen Botschaft und der Universität Bonn im September 2022 verliehen wurde.
In den letzten Jahren hat sich ein wachsendes Interesse an der Untersuchung der sozialen Strukturen und der Integration von Stimmen aus indigenen Gemeinschaften, sowohl aus den Anden als auch aus dem Amazonasgebiet, in das literarische Feld entwickelt. Der aktuelle Forschungsschwerpunkt liegt auf der indigenen Literatur, die den Übergang von mündlicher zu schriftlicher Tradition untersucht und dabei sowohl revolutionäre Bewegungen als auch den Wunsch nach der Bewahrung kultureller Identitäten widerspiegelt.

Andere aktuelle Projekte El Teatro ist eine Theatergruppe, die am Institut für Romanistik der Universität gegründet wurde, mit dem Ziel, den Deutschen einen Raum zu bieten, um Spanisch zu üben. Die Gruppe hat gemeinsam zeitgenössische Theaterstücke geschrieben, die auf YouTube zu finden sind, und behandelt aktuelle Themen wie Migration und Identität.