Kristin Reinke est professeure titulaire au Département de langues, linguistique et traduction et coresponsable du Laboratoire de recherche sur les communautés de pratiques langagières (COPRAL), Université Laval (Québec, Canada). De plus, elle est titulaire de la Chaire pour le développement de la recherche sur la culture d’expression française en Amérique du Nord, la CEFAN. Elle est aussi cochercheuse du Centre de recherche interuniversitaire sur le français en usage au Québec (CRIFUQ), Université Sherbrooke. Ses principaux champs de recherche sont la sociolinguistique, la variation linguistique en français, les attitudes langagières et la traduction audiovisuelle. Ses recherches les plus récentes portent sur les attitudes des Québécois et Québécoises envers les nouveaux arrivants non francophones et sur la langue de traduction dans le doublage cinématographique fait au Québec.