Italiano L2 e alfabetizzazione in età adulta (Monographie)


Allgemeine Angaben

Autor(en)

Fernanda Minuz

Verlag
Carocci
Stadt
Roma
Publikationsdatum
2012
Auflage
2
Reihe
Studi Superiori
Weiterführender Link
http://www.carocci.it/web/Controller.do?query=__BOOK_SCHEDA_LIBRO_2&jscr=0&srcprm=3313
ISBN
978-8-84303-559-5 ( im KVK suchen )
Thematik nach Sprachen
Italienisch
Disziplin(en)
Sprachwissenschaft
Schlagwörter
Migration, Integration, Spracherwerb, L2-Erwerb, Alphabetisierung, Erwachsene Lerner

Exposé

Circa un terzo delle donne e degli uomini che seguono i corsi di italiano L2 ha una scolarità inferiore ai cinque anni; tra questi una parte non sa leggere e scrivere neppure in lingua madre o ha gravi difficoltà nella lettura e scrittura. In risposta ai bisogni linguistici di questi apprendenti si sta costituendo un nuovo campo didattico, tra la glottodidattica, che si occupa dell’insegnamento della lingua seconda, e l’educazione degli adulti, nel cui ambito si colloca l’alfabetizzazione iniziale degli adulti (italiani). Il libro discute la validità e l’efficacia degli approcci all’alfabetizzazione iniziale degli adulti non madrelingua, dei metodi e delle tecniche di insegnamento. Suggerisce proposte didattiche che rendono operativi gli spunti metodologici. Gli orientamenti didattici sono collocati sullo sfondo delle elaborazioni concettuali e delle esperienze condotte a livello internazionale. “Analfabeta”, infatti, non è una parola neutra: include il valore che le diverse culture attribuiscono alla lingua scritta e a chi la domina.

Inhalt

Introduzione

1. “Non sa neppure leggere e scrivere”: l’analfabetismo degli stranieri/Alfabetismo e analfabetismo: concetti da definire/ Analfabetismo primario, analfabetismo funzionale, “letteratismo”/Stranieri con deboli competenze alfabetiche/Prima alfabetizzazione in lingua madre e corsi di lingua italiana/ “Alfabetizzazione” per gli stranieri’

2. L’adulto e l’adulta nell’alfabetizzazione iniziale in lingua seconda/Strumenti per la rilevazione dei bisogni linguistici: la scheda d’ingresso/Imparare in età adulta/Alfabetismo e cognizione/Alfabetismo in L1, scolarità debole e alfabetizzazione in L2

3. Approcci all’alfabetizzazione iniziale in lingua seconda/Imparare a leggere e scrivere in L2/Insegnare a leggere e scrivere: approcci e metodi

4. Metodi e tecniche/Un programma per l’alfabetizzazione: il Canadian Benchmarks/ Alcune problematiche in ordine al curricolo e all’organizzazione dei corsi

5. L’insegnamento dell’italiano lingua seconda per il lavoro e la formazione/ Bisogni comunicativi nel lavoro e nella formazione professionale/L’insegnamento della L2 sul luogo di lavoro/Adulti stranieri debolmente scolarizzati nella formazione professionale.


Anmerkungen

keine

Ersteller des Eintrags
Redaktion romanistik.de
Erstellungsdatum
Donnerstag, 28. Juni 2012, 13:18 Uhr
Letzte Änderung
Donnerstag, 28. Juni 2012, 13:18 Uhr