Lingua italiana e televisione (Monographie)
Allgemeine Angaben
Autor(en)
Gabriella Alfieri, Ilaria Bonomi- Verlag
- Carocci
- Stadt
- Roma
- Publikationsdatum
- 2012
- Weiterführender Link
- http://www.carocci.it/web/Controller.do?query=__BOOK_SCHEDA_LIBRO_2&jscr=0&srcprm=5666
- ISBN
- 978-8-84306-370-3 ( im KVK suchen )
- Thematik nach Sprachen
- Italienisch
- Disziplin(en)
- Sprachwissenschaft
- Schlagwörter
- Textlinguistik, gesprochene Sprache, Medienlinguistik, Fernsehen, fingierte Mündlichkeit, Register, Sportsprache
Exposé
Che cosa unisce l’italiano sciolto e spregiudicato della televisione di oggi e quello sobrio e garbato della televisione delle origini, e che cosa li separa? Quali strumenti ha lo spettatore per riconoscere nella selva di programmi un linguaggio da fare proprio? La tv fu buona ed è cattiva maestra di lingua? Questo libro intende offrire un contributo alla conoscenza descrittiva dell’italiano trasmesso per televisione e delle sue differenti varietà di parlato.
Inhalt
Introduzione
1. L’italiano della televisione
“Trasmesso” televisivo e italiano contemporaneo/La testualità televisiva/Cenni di storia linguistica della televisione
2. Dall’italiano serio-semplice alla tv delle parole
Premessa/Informazione: l’anima nobile della tv/L’infotainment/Varietà della divulgazione scientifico-culturale
3. L’italiano ibridato dell’intrattenimento
L’intrattenimento come macrogenere/Generi e stili tra paleo e neotelevisione/L’italiano leggero del varietà/Il parlato curato dei game show/Un paragenere: la pubblicità
4. L’italiano “oralizzato” della fiction
La fiction come macrogenere/Fiction italiana e fiction all’italiana/La fiction tradotta
5. L’italiano brillante dello sport
Lo sport in tv/L’italiano brillante delle telecronache/Tra informazione sportiva e infosportainment
6. L’italiano educativo-ludico della tv per bambini e ragazzi
Un macrogenere trasversale/I programmi contenitore/L’informazione: da gt ragazzi a Screensaver/Le serie animate
Conclusioni
Bibliografia
Anmerkungen
keine
- Ersteller des Eintrags
- Redaktion romanistik.de
- Erstellungsdatum
- Mittwoch, 04. Juli 2012, 18:17 Uhr
- Letzte Änderung
- Mittwoch, 04. Juli 2012, 18:17 Uhr