El tema del afecto y las emociones ha emergido como uno de los nuevos cuadrantes interpretativos de la literatura, la cultura y la sociedad. Este libro convoca a un selecto grupo de académicos y críticos culturales para el análisis del “giro afectivo” en América Latina. Sus ensayos ofrecen una reflexión sobre los múltiples espacios de operación del “lenguaje de las emociones”, desde la narrativa, el cine y la poesía hasta la estética musical, el discurso político y las dinámicas del consumo. Se estudia así el afecto como vehículo epistémico alternativo a la racionalidad instrumental, como rasgo distintivo de la modernidad y como desafío y suplemento de la productividad capitalista. El lenguaje de las emociones ofrece una amplia reflexión teórica y crítica sobre aspectos éticos, estéticos y de representación vinculados al tema del afecto, tal como éste se manifiesta en los mitos del nacionalismo, en la construcción del género, en la vivencia de la sexualidad, en la construcción de la memoria, en la experiencia del exilio y en el invisible entramado de la esfera pública. Este volumen es una referencia obligada para situar el tema dentro de los debates de la crítica cultural contemporánea y para promover una lectura a la luz de las “identidades melancólicas” de América Latina.

Mabel Moraña es William H. Gass Professor of Arts and Sciences y directora de Estudios Latinoamericanos en Washington University in St. Louis. Sus últimos títulos incluyen Crítica impura (2004) y La escritura del límite (2010). Ha coordinado, entre otros, Coloniality at Large. Latin America and the Post-Colonial Debate (2008) y, con Bret Gustafson, Rethinking Intellectuals in Latin America (2008).

Ignacio M. Sánchez Prado es profesor de Literatura Latinoamericana y Estudios Internacionales en Washington University in Saint Louis. Autor de El canon y sus formas. La reinvención de Harold Bloom y sus lecturas hispanoamericanas (2002) y Naciones intelectuales. Las fundaciones de la modernidad literaria mexicana (1917-1959) (2009). Su obra más reciente es Arqueologías del centauro. Ensayos sobre Alfonso Reyes (2010).