In den Romanen des Frankokanadiers Jacques Poulin setzen sich die Figuren durchgängig mit elementaren Aspekten ihrer Existenz auseinander, wobei die Frage und Suche nach individueller, sozialer und kultureller Identität stets eine zentrale Rolle spielen.
Auf der Grundlage philosophischer und sozialpsychologischer Identitätstheorien betrachtet der Band diese Selbstsuche der Protagonisten in dem bislang kaum wissenschaftlich berücksichtigten Spätwerk Poulins (1998-2009) mit dem Ziel, die Bedeutung innerer Konflikte, sozialer Rollen und des kulturellen Selbstverständnisses hierfür zu ergründen.
Die Ergebnisse der Textanalysen werden zudem für einen kurzen Ausblick auf Poulins neuesten Roman L’homme de la Saskatchewan (2011) fruchtbar gemacht.

Sommaire
Dans les romans de l’auteur québécois Jacques Poulin, les personnages se voient constamment confrontés à des aspects élémentaires de leur existence parmis lesquels la question et la recherche d’une identité individuelle, sociale et culturelle jouent toujours un rôle primordial.
Se basant sur des théories philosophiques et psychosociales de l’identité, le présent travail étudie cette recherche identitaire des protagonistes dans l’œuvre tardive de Poulin (1998-2009), très peu considérée par le monde scientifique jusqu’ici, afin d’évaluer l’importance qu’y prennent les conflits intérieurs, les rôles sociaux et la perception culturelle de l’individu.
Les résultats des analyses de textes permettent aussi de donner un bref aperçu du dernier roman de Poulin L’homme de la Saskatchewan (2011).

Resumo
Nos romances do franco-canadiano Jacques Poulin as personagens ocupam-se sem exceção com aspectos elementares das suas existências, desempenhando a questão e a procura da identidade individual, social e cultural sempre um papel central.
Com base em teorias filosóficas e socio-psicológicas de identidade, o (presente) volume debruça-se sobre esta auto-procura dos protagonistas na fase final da obra de Poulin (1998-2009), fase até hoje quase não estudada. E fá-lo com o objectivo de examinar a importância dos conflitos íntimos, dos papeis sociais e da auto-compreensão cultural no último período da obra do autor.
Além disso, os resultados das análises de textos poderão ainda ser valiosas para uma curta perspectiva sobre o mais recente romance de Poulin L’homme de la Saskatchewan (2011).

Síntesis
En las novelas del escritor franco-canadiense, Jacques Poulin, las figuras se enfrentan principalmente a los aspectos primarios de su existencia, aunque la cuestión y la búsqueda de una identidad individual, social y cultural desempeñan siempre un papel fundamental.
Basándose en teorías filosóficas y socio- psicológicas de la identidad, la obra contempla la búsqueda de sí mismos de los protagonistas en la hasta ahora poco analizada obra tardía de Poulin (1998-2009), con el objetivo de indagar sobre los conflictos internos, los papeles sociales y la autoconciencia cultural.
Aprovecharemos, además, los resultados de este estudio, para analizar de forma breve la última novela de Poulin, L’ homme de la Saskatchewan (2011).