Prólogo

Capítulo I. Introducción
Definiciones, precisiones y modelos del arte de vanguardia entre
Europa y las Américas

I. Wilhelm Worringer
II. José Ortega y Gasset
III. José Carlos Mariátegui y Martí Casanovas
IV. Guillermo de Torre y György Lukács
V. Renato Poggioli
VI. Peter Bürger
VII. Julia Kristeva y Jean Weisgerber
VIII. Críticos americanos de 1970 a 1990
IX. Críticos a partir de 1990
X. Críticos postcoloniales
XI. Gilles Deleuze y Félix Guattari
XII. Compatibilidad de la crítica anterior con Deleuze y Guattari

Capítulo II. Fantasmagorías

1. EXOTISMO Y EROTISMO
I. Vladimir Maiakovski
II. André Breton y André Masson
III. Benjamin Péret
IV. Miguel Ángel Asturias
V. Pablo Antonio Cuadra
VI. Joaquín Pasos
VII. Blaise Cendrars
VIII. Martín Adán

2. VIRILIDAD Y VANGUARDIA
I. Filippo Tommaso Marinetti
II. Alberto Hidalgo
III. Blanca Luz Brum y Juan Parra del Riego
IV. Antonio Arráiz
V. José Varallanos y Emilio Armaza
VI. Gamaliel Churata

3. CIVILIZACIÓN Y BARBARIE
I. Sarmientismo
II. Fernán Silva Valdés
III. Jorge Luis Borges
IV. Carl Sandburg
V. Charles Olson
VI. Juan Emar

4. ROMANCES Y ROMANTICISMOS
I. Tradición romántica y tradición lorquiana
II. Bernardo Ortiz de Montellano
III. Hérib Campos Cervera y Augusto Roa Bastos
IV. Lorca y la moda de los romances
V. Cassiano Ricardo y Luis Barrios Cruz
VI. Amy Lowell y Vachel Lindsay
VII. Jorge Carrera Andrade
VIII. Darío Samper

Capítulo III. Antropologismos

1. POETAS Y CHAMANES
I. Carlos Pellicer
II. Poetas videntes modernistas y laykas andinos (Darío y Churata)
III. Luis Cardoza y Aragón
IV. Antonin Artaud
V. Neftalí Agrella y Zsigmond Remenyik

2. RITMO Y RAZA
I. Vicente Rosales y Rosales
II. Harlem Renaissance y negrismo cubano
III. Léon-Gontran Damas
IV. Guilherme de Almeida
V. Constance Lindsay Skinner
VI. Mary Austin
VII. Waldo Frank
VIII. Miguel Ángel Asturias

3. PRESENCIA Y PERFORMATIVIDAD
I. Miguel Ángel Asturias
II. Antonin Artaud
III. Bernardo Ortiz de Montellano
IV. César Vallejo
V. Kin Taniya (Luis Quintanilla) y Elena Álvarez
VI. Xavier Icaza
VII. Mário de Andrade
VIII. Wilson Harris

4. LENGUAS Y LENGUAJES AUTÓCTONOS
I. Trefossa
II. Guillermo Viscarra Fabre
III. Inocencio Mamani
IV. Julio Correa
V. Andrés Henestrosa
VI. Salarrué
VII. Alejandro Xul Solar

Capítulo IV. Conclusiones
Hacia una teoría de las vanguardias americanas

Bibliografía

Agradecimientos finales