Romanistik in Geschichte und Gegenwart liefert zweimal jährlich Informationen über aktuelle Forschungsansätze und wichtige Resultate aus allen Bereichen der Romanistischen Sprachwissenschaft. In jedem Heft finden sich Fachaufsätze, Besprechungen, eine Kurzvorstellung aktueller romanistischer Beiträge in der Rubrik Zeitschriftenschau sowie ein Portrait.

Als Beihefte zur Zeitschrift erscheinen sprachwissenschaftliche Monographien (insbesondere Dissertationen und Habilitationsschriften), Sammelbände und Kongressakten.