Paradigmas y polifuncionalidad. Estudio diacrónico de «preciso»/«precisamente», «justo»/«justamente», «exacto»/«exactamente» y «cabal»/«cabalmente» (Monographie)


Allgemeine Angaben

Autor(en)

Katharina Gerhalter

Verlag
De Gruyter
Stadt
Berlin/Boston
Stadt der Hochschule
Graz
Publikationsdatum
2020
Abgabedatum
April 2018
Reihe
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 448
Weiterführender Link
https://www.degruyter.com/view/title/547348
doi
doi:10.1515/9783110669831 ( öffnen )
Thematik nach Sprachen
Spanisch
Disziplin(en)
Sprachwissenschaft
Schlagwörter
Adverbios, adjetivos, gramaticalización, pragmaticalización, paradigmas, thetical grammar, polifuncionalidad

Exposé

Este estudio basado en datos de corpus ofrece un análisis semasiológico y onomasiológico del paradigma de los adjetivos y adverbios de exactitud. En la primera parte del trabajo se rastrea el desarrollo semántico particular de cada par léxico (_ justo / justamente_, cabal / cabalmente, preciso / precisamente y exacto / exactamente). La segunda parte se centra en el desarrollo diacrónico de tres funciones pragmático-discursivas: focalización, afirmación y reformulación. Los datos analizados muestran que cada uno de estos tres microparadigmas pragmáticos cuenta con un lexema central, que es el que lidera los cambios semánticos y sintácticos que llevan al desarrollo de valores discursivos. Los demás adverbios y/o adjetivos adoptan estos nuevos usos por analogía, para lo que se propone el término «efecto paradigmático». Teniendo en cuenta el carácter polisémico y las distintas trayectorias particulares de cada par léxico, es posible explicar por qué no todos los adjetivos y adverbios de exactitud adoptan cada uno de los usos pragmáticos. Los resultados del análisis se insertan en los modelos teóricos de gramaticalización (más específicamente, pragmaticalización y subjetivización) y de cooptation (thetical grammar), que por sí mismos no son suficientes para explicar factores como las confluencias que se dan dentro de un determinado paradigma.

Inhalt

Introducción

Primera Parte
1. Marco teórico y estado de la cuestión
2. Objetivos y metodología

Segunda Parte
3. Análisis semasiológico
4. Análisis contrastivo

Tercera Parte
5. Focalización
6. Afirmación
7. Reformulación

8. Conclusiones


Anmerkungen

Open Access Publikation finanziert vom FWF (PUB 694-Z)
Creative Commons Attribution 4.0 International License
521 Seiten
Publikation der Dissertation (eingereicht 2018 an der Universität Graz)

Ersteller des Eintrags
Katharina Gerhalter
Erstellungsdatum
Freitag, 16. Oktober 2020, 12:54 Uhr
Letzte Änderung
Sonntag, 18. Oktober 2020, 13:33 Uhr