Esta sección propone un acercamiento a los textos escritos por mujeres o que reflejan el habla de la mujer en español, tanto en el territorio peninsular como canario e hispanoamericano desde la lingüística diacrónica y sincrónica y desde distintas perspectivas lingüísticas, tales como la historia de las ideas lingüísticas, el análisis del discurso, la pragmática, la sociolingüística y la lingüística histórica. Debido a esta pluralidad de enfoques, se ha revelado como obligatorio la organización de las contribuciones en dos volúmenes distintos que dieran cabida, según la tradición de RILI, a toda esta riqueza teórica y metodológica.
Esta primera entrega recoge seis trabajos referidos tanto al español de España como al de América de los siglos XVI al XVIII, con análisis enmarcados en una perspectiva histórica, así como del análisis del discurso y la sociopragmática.

Blanca Garrido Martín es profesora del Departamento de Lengua española, Lingüística y Teoría de la literatura de la Universidad de Sevilla. Además, ha impartido clases en las universidades de Granada, Oxford y Brno. Sus líneas de investigación se centran en la historia de la lengua y la edición de textos, así como en la enseñanza de español, temas sobre los que ha publicado diversos trabajos.

Leyre Martín Aizpuru es profesora del Departamento de Lengua española, Lingüística y Teoría de la literatura de la Universidad de Sevilla. Además, ha impartido clases en las universidades de Salamanca y Granada, y ha realizado estancias breves en Heidelgerb, Tokio, París y Londres. Sus líneas de investigación se centran en la historia de la lengua y la edición digital de textos, así como en la enseñanza de español, temas sobre los que ha publicado diversos trabajos