SOMMAIRE

I Introduction ….. 9

Répertorier la recherche sur la francophonie:
objectifs, démarches et analyses ….. 11

Abréviations ….. 57

Inventaire des revues relatives aux études francophones ….. 63

II Partie analytique ….. 83

III Partie alphabétique ….. 257

IV Table des matières ….. 739

TABLE DES MATIÈRES
I INTRODUCTION
Répertorier la recherche sur la francophonie :
objectifs, démarches et analyses … 11

1 Pourquoi une bibliographie de la recherche sur la francophonie ? … 11
2 Que signifie « bibliographie analytique » ? … 14
3 Quelle est la base de données de la bibliographie ? … 15

4 Quels sont les critères de sélection ? … 16
4.1 Les écrits scientifiques … 16
4.2 La période … 17
4.3 Le contenu des publications … 18
4.4 La sélection … 20

5 Comment se présente la recherche sur la francophonie ?… 21
5.1 L’institutionnalisation, la professionnalisation et leurs conséquences … 21
5.2 Orientation bibliographique … 25

6 Analyse quantitative … 29

7 Analyse qualitative … 34
7.1 Langue et littérature … 36
7.2 Colonialisme/Post-colonialisme … 42
7.3 Mondialisation … 44
7.4 Migration … 46
7.5 Négritude, antillanité, créolité … 49
7.6 Identité et altérité … 51
7.7 Hybridité, métissage … 53
7.8 Féminisme/gender … 54
Abréviations … 57
Inventaires des revues relatives aux études francophones … 65

II PARTIE ANALYTIQUE

1 Généralités … 85
1.1 Bibliographies … 85
1.2 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 85
1.3 Introductions et aperçus généraux … 85
1.4 Recueils généraux … 85

2 Espaces francophones … 87
2.1 Arts, musique et danse … 87
2.2 Communication, médias et cinéma … 87
2.3 Culture, civilisation et identité … 87
2.4 Economie, finances, gestion et transport … 88
2.5 Education … 88
2.6 Folklore et traditions … 88
2.7 Géographie et voyages … 88
2.8 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 88
2.9 Langue … 89
2.10 Littérature … 95
2.11 Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie… 96
2.12 Médecine et santé … 96
2.13 Nature et environnement… 96
2.14 Organisations et institutions … 96
2.15 Philosophie et psychologie … 97
2.16 Politique, droit et administration … 97
2.17 Religion et église … 97
2.18 Société et sciences sociales … 97
2.19 Sommets et festivals francophones … 97
2.20 Sport et loisirs … 98
2.21 Statistique… 98
2.22 Monde anglophone … 98
2.22.1 Economie, finances, gestion et transport … 98
2.22.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 98
2.22.3 Langue … 98
2.22.4 Politique, droit et administration … 98
2.22.5 Religion et église … 98
2.23 Monde arabe … 98
2.23.1 Introductions et aperçus généraux … 98
2.23.2 Culture, civilisation et identité … 98
2.23.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 98
2.23.4 Langue … 98
2.23.5 Littérature … 98
2.23.6 Politique, droit et administration … 99
2.23.7 Société et sciences sociales … 99
2.24 Monde hispanophone … 99
2.24.1 Culture, civilisation et identité … 99
2.24.2 Langue … 99
2.25 Monde lusophone … 99
2.25.1 Introductions et aperçus généraux … 99
2.25.2 Littérature … 99
2.26 Pays méditerranéens … 99
2.26.1 Introductions et aperçus généraux … 99
2.26.2 Communication, médias et cinéma … 99
2.26.3 Education … 99
2.26.4 Langue … 99
2.26.5 Littérature … 100
2.26.6 Organisations et institutions … 100
2.27 Afrique … 100
2.27.1 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 100
2.27.2 Introductions et aperçus généraux … 100
2.27.3 Recueils généraux … 100
2.27.4 Arts, musique et danse … 100
2.27.5 Communication, médias et cinéma … 100
2.27.6 Culture, civilisation et identité … 100
2.27.7 Economie, finances, gestion et transport … 100
2.27.8 Education … 100
2.27.9 Folklore et traditions … 100
2.27.10 Géographie et voyages … 100
2.27.11 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 100
2.27.12 Langue … 100
2.27.13 Littérature … 102
2.27.14 Médecine et santé … 102
2.27.15 Philosophie et psychologie … 102
2.27.16 Politique, droit et administration … 102
2.27.17 Religion et église … 102
2.27.18 Société et sciences sociales … 102
2.28 Afrique du Nord … 102
2.28.1 Langue … 102
2.28.2 Littérature … 103
2.29 Egypte … 103
2.29.1 Introductions et aperçus généraux … 103
2.29.2 Communication, médias et cinéma … 103
2.29.3 Culture, civilisation et identité … 103
2.29.4 Education … 103
2.29.5 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 103
2.29.6 Langue … 103
2.29.7 Littérature … 104
2.29.8 Politique, droit et administration … 104
2.30 Machrek … 104
2.30.1 Littérature … 104
2.31 Israël … 104
2.31.1 Introductions et aperçus généraux … 104
2.31.2 Communication, médias et cinéma … 104
2.31.3 Culture, civilisation et identité … 104
2.31.4 Langue … 104
2.31.5 Organisations et institutions … 104
2.31.6 Politique, droit et administration … 104
2.31.7 Société et sciences sociales … 105
2.32 Liban … 105
2.32.1 Introductions et aperçus généraux … 105
2.32.2 Recueils généraux … 105
2.32.3 Culture, civilisation et identité … 105
2.32.4 Economie, finances, gestion et transport … 105
2.32.5 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 105
2.32.6 Langue … 105
2.32.7 Littérature … 105
2.32.8 Philosophie et psychologie … 106
2.32.9 Politique, droit et administration … 106
2.32.10 Religion et église … 106
2.32.11 Société et sciences sociales … 106
2.33 Syrie … 106
2.33.1 Introductions et aperçus généraux … 106
2.33.2 Langue … 106
2.34 Maghreb … 106
2.34.1 Introductions et aperçus généraux … 106
2.34.2 Arts, musique et danse … 106
2.34.3 Communication, médias et cinéma … 106
2.34.4 Culture, civilisation et identité … 106
2.34.5 Education … 106
2.34.6 Folklore et traditions … 106
2.34.7 Géographie et voyages … 106
2.34.8 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 106
2.34.9 Langue … 107
2.34.10 Littérature … 108
2.34.11 Politique, droit et administration … 108
2.34.12 Religion et église … 108
2.34.13 Société et sciences sociales … 108
2.34.14 Statistique … 108
2.35 Algérie … 108
2.35.1 Introductions et aperçus généraux … 108
2.35.2 Arts, musique et danse … 108
2.35.3 Communication, médias et cinéma … 108
2.35.4 Culture, civilisation et identité … 108
2.35.5 Economie, finances, gestion et transport … 108
2.35.6 Education … 109
2.35.7 Folklore et traditions … 109
2.35.8 Géographie et voyages … 109
2.35.9 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 109
2.35.10 Langue … 109
2.35.11 Littérature … 110
2.36 Maroc … 111
2.36.1 Introductions et aperçus généraux … 111
2.36.2 Recueils généraux … 111
2.36.3 Arts, musique et danse … 111
2.36.4 Communication, médias et cinéma … 111
2.36.5 Culture, civilisation et identité … 111
2.36.6 Education … 111
2.36.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 111
2.36.8 Langue … 111
2.36.9 Littérature … 112
2.36.10 Politique, droit et administration … 112
2.36.11 Religion et église … 113
2.36.12 Société et sciences sociales … 113
2.37 Mauritanie … 113
2.37.1 Communication, médias et cinéma … 113
2.37.2 Economie, finances, gestion et transport … 113
2.37.3 Education … 113
2.37.4 Géographie et voyages … 113
2.37.5 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 113
2.37.6 Langue … 113
2.37.7 Littérature … 113
2.37.8 Politique, droit et administration … 114
2.37.9 Religion et église … 114
2.37.10 Société et sciences sociales … 114
2.38 Tunisie … 114
2.38.1 Communication, médias et cinéma … 114
2.38.2 Education … 114
2.38.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 114
2.38.4 Langue … 114
2.38.5 Littérature … 115
2.38.6 Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie … 115
2.38.7 Politique, droit et administration … 115
2.39 Afrique Subsaharienne et Afrique du Sud … 115
2.39.1 Bibliographies … 115
2.39.2 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 115
2.39.3 Introductions et aperçus généraux … 115
2.39.4 Recueils généraux … 115
2.39.5 Arts, musique et danse … 115
2.39.6 Communication, médias et cinéma … 115
2.39.7 Culture, civilisation et identité … 116
2.39.8 Economie, finances, gestion et transport … 116
2.39.9 Education … 116
2.39.10 Folklore et traditions … 116
2.39.11 Géographie et voyages … 116
2.39.12 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 117
2.39.13 Langue … 117
2.39.14 Littérature … 119
2.39.15 Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie … 121
2.39.16 Médecine et santé … 121
2.39.17 Philosophie et psychologie … 121
2.39.18 Politique, droit et administration … 121
2.39.19 Religion et église … 122
2.39.20 Société et sciences sociales … 122
2.39.21 Sommets et festivals francophones … 122
2.39.22 Statistique … 122
2.40 Afrique du Sud … 122
2.40.1 Culture, civilisation et identité … 122
2.40.2 Education … 122
2.40.3 Folklore et traditions … 122
2.40.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 122
2.40.5 Langue … 122
2.40.6 Politique, droit et administration … 122
2.40.7 Société et sciences sociales … 122
2.41 Afrique Equatoriale Française (A.E.F.) … 122
2.41.1 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 122
2.41.2 Langue … 122
2.42 Afrique Occidentale Française (A.O.F.) … 122
2.42.1 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 122
2.42.2 Communication, médias et cinéma … 122
2.42.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 122
2.42.4 Langue … 123
2.42.5 Politique, droit et administration … 123
2.42.6 Religion et église … 123
2.42.7 Société et sciences sociales … 123
2.43 Angola … 123
2.43.1 Politique, droit et administration … 123
2.43.2 Société et sciences sociales … 123
2.44 Burkina Faso … 123
2.44.1 Arts, musique et danse … 123
2.44.2 Communication, médias et cinéma … 123
2.44.3 Culture, civilisation et identité … 123
2.44.4 Economie, finances, gestion et transport … 123
2.44.5 Education … 123
2.44.6 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 123
2.44.7 Langue … 123
2.44.8 Littérature … 124
2.45 Burundi … 125
2.45.1 Culture, civilisation et identité … 125
2.45.2 Education … 125
2.45.3 Langue … 125
2.45.4 Littérature … 125
2.46 Bénin … 125
2.46.1 Introductions et aperçus généraux … 125
2.46.2 Communication, médias et cinéma … 125
2.46.3 Culture, civilisation et identité … 125
2.46.4 Economie, finances, gestion et transport … 125
2.46.5 Education … 125
2.46.6 Folklore et traditions … 126
2.46.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 126
2.46.8 Langue … 126
2.46.9 Politique, droit et administration … 126
2.46.10 Société et sciences sociales … 126
2.47 Cameroun … 126
2.47.1 Introductions et aperçus généraux … 126
2.47.2 Arts, musique et danse … 126
2.47.3 Communication, médias et cinéma … 126
2.47.4 Economie, finances, gestion et transport … 126
2.47.5 Education … 126
2.47.6 Géographie et voyages … 126
2.47.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 126
2.47.8 Langue … 126
2.47.9 Littérature … 128
2.47.10 Médecine et santé … 128
2.47.11 Politique, droit et administration … 128
2.47.12 Religion et église … 128
2.47.13 Société et sciences sociales … 128
2.47.14 Statistique … 128
2.48 Cap-Vert … 128
2.48.1 Langue … 128
2.49 Centrafrique … 129
2.49.1 Introductions et aperçus généraux … 129
2.49.2 Culture, civilisation et identité … 129
2.49.3 Education … 129
2.49.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 129
2.49.5 Langue … 129
2.49.6 Littérature … 129
2.49.7 Politique, droit et administration … 129
2.50 Congo … 130
2.50.1 Arts, musique et danse … 130
2.50.2 Communication, médias et cinéma … 130
2.50.3 Culture, civilisation et identité … 130
2.50.4 Economie, finances, gestion et transport … 130
2.50.5 Education … 130
2.50.6 Folklore et traditions … 130
2.50.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 130
2.50.8 Langue … 130
2.50.9 Littérature … 131
2.50.10 Politique, droit et administration … 131
2.50.11 Société et sciences sociales … 131
2.51 Congo Démocratique – Zaïre … 131
2.51.1 Introductions et aperçus généraux … 131
2.51.2 Arts, musique et danse … 131
2.51.3 Communication, médias et cinéma … 131
2.51.4 Culture, civilisation et identité … 131
2.51.5 Economie, finances, gestion et transport … 131
2.51.6 Education … 131
2.51.7 Folklore et traditions … 131
2.51.8 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 131
2.51.9 Langue … 132
2.51.10 Littérature … 133
2.51.11 Politique, droit et administration … 133
2.51.12 Religion et église … 133
2.51.13 Société et sciences sociales … 133
2.52 Côte d’voire … 133
2.52.1 Introductions et aperçus généraux … 133
2.52.2 Arts, musique et danse … 134
2.52.3 Communication, médias et cinéma … 134
2.52.4 Culture, civilisation et identité … 134
2.52.5 Economie, finances, gestion et transport … 134
2.52.6 Education … 134
2.52.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 134
2.52.8 Langue … 134
2.52.9 Littérature … 135
2.52.10 Organisations et institutions … 135
2.52.11 Politique, droit et administration … 135
2.52.12 Société et sciences sociales … 135
2.52.13 Statistique … 135
2.53 Djibouti … 136
2.53.1 Bibliographies … 136
2.53.2 Géographie et voyages … 136
2.53.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 136
2.53.4 Langue … 136
2.53.5 Littérature … 136
2.54 Ethiopie … 136
2.54.1 Economie, finances, gestion et transport … 136
2.54.2 Education … 136
2.54.3 Géographie et voyages … 136
2.54.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 136
2.54.5 Langue … 136
2.55 Gabon … 136
2.55.1 Introductions et aperçus généraux … 136
2.55.2 Communication, médias et cinéma … 136
2.55.3 Langue … 137
2.55.4 Littérature … 137
2.56 Gambie … 137
2.56.1 Culture, civilisation et identité … 137
2.56.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 137
2.56.3 Langue … 138
2.57 Ghana … 138
2.57.1 Langue … 138
2.58 Guinée … 138
2.58.1 Culture, civilisation et identité … 138
2.58.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 138
2.58.3 Langue … 138
2.58.4 Littérature … 138
2.59 Kenya … 138
2.59.1 Littérature … 138
2.60 Mali … 139
2.60.1 Arts, musique et danse … 139
2.60.2 Communication, médias et cinéma … 139
2.60.3 Culture, civilisation et identité … 139
2.60.4 Economie, finances, gestion et transport … 139
2.60.5 Education … 139
2.60.6 Folklore et traditions … 139
2.60.7 Géographie et voyages … 139
2.60.8 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 139
2.60.9 Langue … 139
2.60.10 Littérature … 140
2.61 Niger … 140
2.61.1 Introductions et aperçus généraux … 140
2.61.2 Communication, médias et cinéma … 140
2.61.3 Economie, finances, gestion et transport … 140
2.61.4 Education … 140
2.61.5 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 140
2.61.6 Langue … 140
2.61.7 Littérature … 141
2.61.8 Religion et église … 141
2.62 Nigeria … 141
2.62.1 Communication, médias et cinéma … 141
2.62.2 Economie, finances, gestion et transport … 141
2.62.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 141
2.62.4 Langue … 141
2.62.5 Littérature … 142
2.62.6 Politique, droit et administration … 142
2.63 Ouganda … 142
2.63.1 Langue … 142
2.64 Rwanda … 142
2.64.1 Communication, médias et cinéma … 142
2.64.2 Culture, civilisation et identité … 142
2.64.3 Education … 142
2.64.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 142
2.64.5 Langue … 142
2.64.6 Littérature … 142
2.65 Somalie … 142
2.65.1 Arts, musique et danse … 142
2.65.2 Culture, civilisation et identité … 143
2.65.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 143
2.66 Soudan … 143
2.66.1 Culture, civilisation et identité … 143
2.66.2 Géographie et voyages … 143
2.66.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 143
2.66.4 Langue … 143
2.66.5 Religion et église … 143
2.67 Sénégal … 143
2.67.1 Introductions et aperçus généraux … 143
2.67.2 Communication, médias et cinéma … 143
2.67.3 Culture, civilisation et identité … 143
2.67.4 Economie, finances, gestion et transport … 143
2.67.5 Education … 143
2.67.6 Géographie et voyages … 143
2.67.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 143
2.67.8 Langue … 143
2.67.9 Littérature … 145
2.67.10 Politique, droit et administration … 145
2.68 Tanzanie … 146
2.68.1 Economie, finances, gestion et transport … 146
2.68.2 Littérature … 146
2.69 Tchad … 146
2.69.1 Arts, musique et danse … 146
2.69.2 Culture, civilisation et identité … 146
2.69.3 Economie, finances, gestion et transport … 146
2.69.4 Education … 146
2.69.5 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 146
2.69.6 Langue … 146
2.69.7 Littérature … 146
2.70 Togo … 146
2.70.1 Introductions et aperçus généraux … 146
2.70.2 Economie, finances, gestion et transport … 146
2.70.3 Education … 146
2.70.4 Médecine et santé … 147
2.70.5 Politique, droit et administration … 147
2.70.6 Société et sciences sociales … 147
2.70.7 Statistique … 147
2.71 Zambie … 147
2.71.1 Langue … 147
2.72 Océan Indien … 147
2.72.1 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 147
2.72.2 Introductions et aperçus généraux … 147
2.72.3 Recueils généraux … 147
2.72.4 Communication, médias et cinéma … 147
2.72.5 Education … 147
2.72.6 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 147
2.72.7 Langue … 147
2.72.8 Littérature … 148
2.73 Comores … 148
2.73.1 Introductions et aperçus généraux … 148
2.74 Madagascar … 148
2.74.1 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 148
2.74.2 Introductions et aperçus généraux … 148
2.74.3 Recueils généraux … 148
2.74.4 Education … 148
2.74.5 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 148
2.74.6 Organisations et institutions … 148
2.74.7 Politique, droit et administration … 148
2.75 Maurice … 148
2.75.1 Introductions et aperçus généraux … 148
2.75.2 Recueils généraux … 148
2.75.3 Communication, médias et cinéma … 148
2.75.4 Economie, finances, gestion et transport … 149
2.75.5 Education … 149
2.75.6 Folklore et traditions … 149
2.75.7 Langue … 149
2.75.8 Littérature … 149
2.76 Mayotte (France) … 149
2.76.1 Langue … 149
2.77 Réunion (France) … 150
2.77.1 Introductions et aperçus généraux … 150
2.77.2 Recueils généraux … 150
2.77.3 Arts, musique et danse … 150
2.77.4 Communication, médias et cinéma … 150
2.77.5 Culture, civilisation et identité … 150
2.77.6 Economie, finances, gestion et transport … 150
2.77.7 Education … 150
2.77.8 Folklore et traditions … 150
2.77.9 Géographie et voyages … 150
2.77.10 Langue … 150
2.77.11 Littérature … 151
2.77.12 Religion et église … 151
2.78 Seychelles … 151
2.78.1 Introductions et aperçus généraux … 151
2.78.2 Folklore et traditions … 151
2.78.3 Langue … 151
2.79 Amérique … 151
2.79.1 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 151
2.79.2 Introductions et aperçus généraux … 151
2.79.3 Recueils généraux … 151
2.79.4 Communication, médias et cinéma … 151
2.79.5 Culture, civilisation et identité … 151
2.79.6 Economie, finances, gestion et transport … 152
2.79.7 Géographie et voyages … 152
2.79.8 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 152
2.79.9 Langue … 152
2.79.10 Littérature … 152
2.80 Amérique du Nord … 152
2.80.1 Bibliographies … 152
2.80.2 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 152
2.80.3 Introductions et aperçus généraux … 153
2.80.4 Recueils généraux … 153
2.80.5 Arts, musique et danse … 153
2.80.6 Culture, civilisation et identité … 153
2.80.7 Education … 153
2.80.8 Folklore et traditions … 153
2.80.9 Géographie et voyages … 153
2.80.10 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 153
2.80.11 Langue … 153
2.80.12 Littérature … 154
2.80.13 Philosophie et psychologie … 154
2.80.14 Religion et église … 154
2.80.15 Société et sciences sociales … 154
2.81 Nouvelle-France … 154
2.81.1 Culture, civilisation et identité … 154
2.81.2 Géographie et voyages … 154
2.81.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 154
2.81.4 Politique, droit et administration … 155
2.81.5 Religion et église … 155
2.82 Canada … 155
2.82.1 Bibliographies … 155
2.82.2 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 155
2.82.3 Introductions et aperçus généraux … 155
2.82.4 Recueils généraux … 155
2.82.5 Arts, musique et danse … 155
2.82.6 Communication, médias et cinéma … 155
2.82.7 Culture, civilisation et identité … 155
2.82.8 Economie, finances, gestion et transport … 155
2.82.9 Education … 155
2.82.10 Folklore et traditions … 156
2.82.11 Géographie et voyages … 156
2.82.12 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 156
2.82.13 Langue … 156
2.82.14 Littérature … 159
2.82.15 Médecine et santé … 159
2.82.16 Organisations et institutions … 160
2.82.17 Philosophie et psychologie … 160
2.82.18 Politique, droit et administration … 160
2.82.19 Religion et église … 160
2.82.20 Société et sciences sociales … 160
2.82.21 Sommets et festivals francophones … 160
2.82.22 Sport et loisirs … 160
2.82.23 Statistique … 160
2.83 Acadie (Région/Canada) … 161
2.83.1 Introductions et aperçus généraux … 161
2.83.2 Arts, musique et danse … 161
2.83.3 Communication, médias et cinéma … 161
2.83.4 Culture, civilisation et identité … 161
2.83.5 Economie, finances, gestion et transport … 161
2.83.6 Education … 161
2.83.7 Folklore et traditions … 161
2.83.8 Géographie et voyages … 161
2.83.9 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 161
2.83.10 Langue … 161
2.83.11 Littérature … 162
2.83.12 Société et sciences sociales … 163
2.83.13 Statistique … 163
2.84 Alberta (Canada) … 163
2.84.1 Introductions et aperçus généraux … 163
2.84.2 Culture, civilisation et identité … 163
2.84.3 Education … 163
2.84.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 163
2.84.5 Langue … 163
2.84.6 Littérature … 163
2.85 Colombie-Britannique (Canada) … 163
2.85.1 Littérature … 163
2.86 Ile-du-Prince-Edouard (Canada) … 164
2.86.1 Langue … 164
2.87 Manitoba (Canada) … 164
2.87.1 Culture, civilisation et identité … 164
2.87.2 Education … 164
2.87.3 Folklore et traditions … 164
2.87.4 Langue … 164
2.87.5 Littérature … 164
2.88 Nouveau-Brunswick (Canada) … 164
2.88.1 Economie, finances, gestion et transport … 164
2.88.2 Education … 164
2.88.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 164
2.88.4 Langue … 164
2.88.5 Littérature … 165
2.89 Nouvelle-Ecosse (Canada) … 165
2.89.1 Education … 165
2.89.2 Folklore et traditions … 165
2.89.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 165
2.89.4 Langue … 165
2.90 Ontario (Canada) … 165
2.90.1 Bibliographies … 165
2.90.2 Arts, musique et danse … 166
2.90.3 Folklore et traditions … 166
2.90.4 Géographie et voyages … 166
2.90.5 Langue … 166
2.90.6 Littérature … 168
2.90.7 Philosophie et psychologie … 168
2.90.8 Religion et église … 168
2.90.9 Société et sciences sociales … 168
2.90.10 Statistique … 168
2.91 Québec (Canada) … 168
2.91.1 Introductions et aperçus généraux … 168
2.91.2 Recueils généraux … 168
2.91.3 Architecture, urbanisme et aménagement du territoire … 168
2.91.4 Arts, musique et danse … 169
2.91.5 Communication, médias et cinéma … 169
2.91.6 Culture, civilisation et identité … 169
2.91.7 Economie, finances, gestion et transport … 169
2.91.8 Education … 169
2.91.9 Folklore et traditions … 169
2.91.10 Géographie et voyages … 169
2.91.11 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 169
2.91.12 Langue … 169
2.91.13 Littérature … 174
2.91.14 Médecine et santé … 175
2.91.15 Organisations et institutions … 175
2.91.16 Philosophie et psychologie … 175
2.91.17 Politique, droit et administration … 175
2.91.18 Religion et église … 176
2.91.19 Société et sciences sociales … 176
2.91.20 Sommets et festivals francophones … 176
2.91.21 Statistique … 176
2.92 Saskatchewan (Canada) … 176
2.92.1 Communication, médias et cinéma … 176
2.92.2 Culture, civilisation et identité … 176
2.92.3 Education … 176
2.92.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 176
2.92.5 Langue … 177
2.92.6 Littérature … 177
2.93 Terre-Neuve-et-Labrador (Canada) … 177
2.93.1 Culture, civilisation et identité … 177
2.93.2 Education … 177
2.93.3 Folklore et traditions … 177
2.93.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 177
2.93.5 Langue … 177
2.93.6 Société et sciences sociales … 177
2.94 Territoires du Nord-Ouest (Canada) … 177
2.94.1 Culture, civilisation et identité … 177
2.94.2 Education … 177
2.94.3 Langue … 178
2.95 Etats-Unis d’Amérique … 178
2.95.1 Bibliographies … 178
2.95.2 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 178
2.95.3 Arts, musique et danse … 178
2.95.4 Communication, médias et cinéma … 178
2.95.5 Culture, civilisation et identité … 178
2.95.6 Economie, finances, gestion et transport … 178
2.95.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 178
2.95.8 Langue … 178
2.95.9 Littérature … 178
2.95.10 Organisations et institutions … 179
2.95.11 Politique, droit et administration … 179
2.95.12 Société et sciences sociales … 179
2.96 Louisiane (Etats-Unis) … 179
2.96.1 Bibliographies … 179
2.96.2 Introductions et aperçus généraux … 179
2.96.3 Arts, musique et danse … 179
2.96.4 Culture, civilisation et identité … 179
2.96.5 Economie, finances, gestion et transport … 179
2.96.6 Education … 179
2.96.7 Folklore et traditions … 179
2.96.8 Géographie et voyages … 179
2.96.9 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 179
2.96.10 Langue … 179
2.96.11 Littérature … 181
2.96.12 Nature et environnement … 181
2.96.13 Organisations et institutions … 181
2.96.14 Politique, droit et administration … 181
2.96.15 Religion et église … 181
2.96.16 Société et sciences sociales … 181
2.97 Nouvelle-Angleterre (Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Vermont) … 181
2.97.1 Arts, musique et danse … 181
2.97.2 Culture, civilisation et identité … 181
2.97.3 Economie, finances, gestion et transport … 181
2.97.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 181
2.97.5 Langue … 181
2.97.6 Littérature … 182
2.97.7 Société et sciences sociales … 182
2.98 Saint-Pierre-et-Miquelon (France) … 182
2.98.1 Introductions et aperçus généraux … 182
2.98.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 181
2.98.3 Langue … 182
2.99 Amérique Latine … 182
2.99.1 Géographie et voyages … 182
2.99.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 182
2.99.3 Langue … 182
2.99.4 Littérature … 182
2.100 Argentine … 182
2.100.1 Langue … 182
2.100.2 Littéraire … 182
2.101 Brésil … 182
2.101.1 Culture, civilisation et identité … 182
2.101.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 182
2.101.3 Littérature … 183
2.102 Colombie … 183
2.102.1 Langue … 183
2.102.2 Littérature … 183
2.102.3 Religion et église … 183
2.103 Equateur … 183
2.103.1 Langue … 183
2.104 Guyana … 183
2.104.1 Culture, civilisation et identité … 183
2.104.2 Education … 183
2.104.3 Langue … 183
2.105 Guyane (France) … 183
2.105.1 Introductions et aperçus généraux … 183
2.105.2 Culture, civilisation et identité … 183
2.105.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 183
2.105.4 Langue … 184
2.105.5 Littérature … 184
2.105.6 Société et sciences sociales … 184
2.106 Mexique … 184
2.106.1 Economie, finances, gestion et transport … 184
2.106.2 Langue … 184
2.107 Antilles … 184
2.107.1 Introductions et aperçus généraux … 184
2.107.2 Arts, musique et danse … 184
2.107.3 Communication, médias et cinéma … 184
2.107.4 Culture, civilisation et identité … 184
2.107.5 Economie, finances, gestion et transport … 185
2.107.6 Education … 185
2.107.7 Folklore et traditions … 185
2.107.8 Géographie et voyages … 185
2.107.9 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 185
2.107.10 Langue … 185
2.107.11 Littérature … 185
2.107.12 Nature et environnement … 187
2.107.13 Philosophie et psychologie … 187
2.107.14 Politique, droit et administration … 187
2.107.15 Religion et église … 187
2.107.16 Société et sciences sociales … 187
2.108 Cuba … 187
2.108.1 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 187
2.108.2 Littérature … 187
2.109 Dominique … 187
2.109.1 Langue … 187
2.109.2 Littérature … 187
2.110 Guadeloupe (France) … 187
2.110.1 Introductions et aperçus généraux … 187
2.110.2 Arts, musique et danse … 187
2.110.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 187
2.110.4 Langue … 187
2.110.5 Littérature … 188
2.110.7 Religion et église … 188
2.110.8 Société et sciences sociales … 188
2.111 Haïti … 188
2.111.1 Introductions et aperçus généraux … 188
2.111.2 Communication, médias et cinéma … 188
2.111.3 Culture, civilisation et identité … 188
2.111.4 Education … 189
2.111.5 Folklore et traditions … 189
2.111.6 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 189
2.111.7 Langue … 189
2.111.8 Littérature … 189
2.111.9 Philosophie et psychologie … 190
2.111.10 Politique, droit et administration … 190
2.111.11 Religion et église … 190
2.111.12 Société et sciences sociales … 190
2.112 Jamaïque … 190
2.112.1 Littérature … 190
2.112.2 Société et sciences sociales … 190
2.113 Martinique (France) … 190
2.113.1 Introductions et aperçus généraux … 190
2.113.2 Communication, médias et cinéma … 190
2.113.3 Culture, civilisation et identité … 191
2.113.4 Economie, finances, gestion et transport … 191
2.113.5 Education … 191
2.113.6 Folklore et traditions … 191
2.113.7 Géographie et voyages … 191
2.113.8 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 191
2.113.9 Langue … 191
2.113.10 Littérature … 191
2.113.11 Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie … 192
2.113.12 Organisations et institutions … 192
2.113.13 Politique, droit et administration … 192
2.113.14 Société et sciences sociales … 192
2.114 République Dominicaine … 192
2.114.1 Introductions et aperçus généraux … 192
2.115 Sainte-Lucie … 192
2.115.1 Littérature … 192
2.116 Saint-Barthélemy (France) … 192
2.116.1 Langue … 192
2.117 Trinité-et-Tobago … 193
2.117.1 Education … 193
2.117.2 Langue … 193
2.118 Asie … 193
2.118.1 Communication, médias et cinéma … 193
2.118.2 Education … 193
2.118.3 Géographie et voyages … 193
2.118.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 193
2.118.5 Langue … 193
2.118.6 Littérature … 193
2.119 Chine … 193
2.119.1 Introductions et aperçus généraux … 193
2.119.2 Langue … 193
2.119.3 Littérature … 193
2.119.4 Religion et église … 194
2.119.5 Société et sciences sociales … 194
2.120 Corée du Sud … 194
2.120.1 Education … 194
2.120.2 Langue … 194
2.120.3 Littérature … 194
2.121 Inde … 194
2.121.1 Langue … 194
2.121.2 Littérature … 194
2.122 Iran … 194
2.122.1 Langue … 194
2.123 Japon … 195
2.123.1 Langue … 195
2.123.2 Littérature … 195
2.124 Turquie … 195
2.124.1 Culture, civilisation et identité … 195
2.124.2 Langue … 195
2.124.3 Littérature … 195
2.124.4 Société et sciences sociales … 195
2.125 Yémen … 195
2.125.1 Introductions et aperçus généraux … 195
2.126 Indochine (coloniale) … 195
2.126.1 Communication, médias et cinéma … 195
2.126.2 Economie, finances, gestion et transport … 195
2.126.3 Education … 195
2.126.4 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 195
2.126.5 Littérature … 195
2.127 Cambodge … 195
2.127.1 Introductions et aperçus généraux … 195
2.127.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 195
2.127.3 Politique, droit et administration … 196
2.127.4 Religion et église … 196
2.128 Laos … 196
2.128.1 Introductions et aperçus généraux … 196
2.128.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 196
2.128.3 Politique, droit et administration … 196
2.129 Malaisie … 196
2.129.1 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 196
2.129.2 Littérature … 196
2.130 Thaïlande … 196
2.130.1 Arts, musique et danse … 196
2.130.2 Culture, civilisation et identité … 196
2.130.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 196
2.130.4 Langue … 196
2.131 Viêtnam … 196
2.131.1 Introductions et aperçus généraux … 196
2.131.2 Recueils généraux … 196
2.131.3 Arts, musique et danse … 196
2.131.4 Economie, finances, gestion et transport … 196
2.131.5 Education … 196
2.131.6 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 196
2.131.7 Langue … 196
2.131.8 Religion et église … 197
2.131.9 Société et sciences sociales … 197
2.132 Europe … 197
2.132.1 Introductions et aperçus généraux … 197
2.132.2 Arts, musique et danse … 197
2.132.3 Communication, médias et cinéma … 197
2.132.4 Culture, civilisation et identité … 197
2.132.5 Economie, finances, gestion et transport … 197
2.132.6 Education … 197
2.132.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 197
2.132.8 Langue … 197
2.132.9 Littérature … 198
2.132.10 Organisations et institutions … 198
2.132.11 Politique, droit et administration … 198
2.132.12 Religion et église … 198
2.132.13 Société et sciences sociales … 198
2.133 Albanie … 198
2.133.1 Littérature … 198
2.134 Allemagne … 198
2.134.1 Bibliographies … 198
2.134.2 Introductions et aperçus généraux … 199
2.134.3 Architecture, urbanisme et aménagement du territoire … 199
2.134.4 Communication, médias et cinéma … 199
2.134.5 Culture, civilisation et identité … 199
2.134.6 Economie, finances, gestion et transport … 199
2.134.7 Education … 199
2.134.8 Folklore et traditions … 199
2.134.9 Géographie et voyages … 199
2.134.10 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 199
2.134.11 Langue … 199
2.134.12 Littérature … 199
2.134.13 Organisations et institutions … 199
2.134.14 Philosophie et psychologie … 199
2.134.15 Politique, droit et administration … 199
2.134.16 Religion et église … 199
2.134.17 Société et sciences sociales … 199
2.135 Autriche … 199
2.135.1 Introductions et aperçus généraux … 199
2.135.2 Littérature … 199
2.135.3 Politique, droit et administration … 199
2.135.4 Société et sciences sociales … 199
2.136 Belgique … 201
2.136.1 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 201
2.136.2 Introductions et aperçus généraux … 201
2.136.3 Arts, musique et danse … 201
2.136.4 Communication, médias et cinéma … 201
2.136.5 Culture, civilisation et identité … 201
2.136.6 Economie, finances, gestion et transport … 201
2.136.7 Education … 201
2.136.8 Folklore et traditions … 201
2.136.9 Géographie et voyages … 201
2.136.10 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 201
2.136.11 Langue … 201
2.136.12 Littérature … 203
2.136.13 Politique, droit et administration … 203
2.136.14 Société et sciences sociales … 203
2.137 Bulgarie … 203
2.137.1 Introductions et aperçus généraux … 203
2.137.2 Politique, droit et administration … 203
2.138 Espagne … 203
2.138.1 Arts, musique et danse … 203
2.138.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 203
2.138.3 Langue … 203
2.138.4 Littérature … 204
2.139 France … 205
2.139.1 Bibliographies… 205
2.139.2 Introductions et aperçus généraux … 205
2.139.3 Architecture, urbanisme et aménagement du territoire … 205
2.139.4 Arts, musique et danse … 205
2.139.5 Communication, médias et cinéma … 205
2.139.6 Culture, civilisation et identité … 205
2.139.7 Economie, finances, gestion et transport … 206
2.139.8 Education … 206
2.139.9 Folklore et traditions … 206
2.139.10 Géographie et voyages … 206
2.139.11 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 206
2.139.12 Langue … 206
2.139.13 Littérature … 209
2.139.14 Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie … 210
2.139.15 Médecine et santé … 210
2.139.16 Organisations et institutions … 210
2.139.17 Philosophie et psychologie … 210
2.139.18 Politique, droit et administration … 210
2.139.19 Religion et église … 210
2.139.20 Société et sciences sociales … 211
2.139.21 Sommets et festivals francophones … 211
2.139.22 Statistique … 211
2.140 DOM-TOM … 211
2.140.1 Introductions et aperçus généraux … 211
2.140.2 Culture, civilisation et identité … 211
2.140.3 Education … 211
2.140.4 Géographie et voyages … 211
2.140.5 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 211
2.140.6 Langue … 211
2.141 Grèce … 212
2.141.1 Langue … 212
2.142 Hongrie … 212
2.142.1 Langue … 212
2.143 Irlande … 212
2.143.1 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 212
2.143.2 Langue … 212
2.143.3 Littérature … 212
2.144 Italie … 212
2.144.1 Arts, musique et danse … 212
2.144.2 Communication, médias et cinéma … 212
2.144.3 Education … 212
2.144.4 Langue … 212
2.144.5 Littérature … 213
2.144.6 Philosophie et psychologie … 213
2.144.7 Société et sciences sociales … 213
2.145 Val d’Aoste (Italie) … 213
2.145.1 Introductions et aperçus généraux … 213
2.145.2 Communication, médias et cinéma … 213
2.145.3 Langue … 213
2.145.4 Littérature … 213
2.146 Luxembourg … 214
2.146.1 Encyclopédies, dictionnaires et répertoires … 214
2.146.2 Introductions et aperçus généraux … 214
2.146.3 Recueils généraux … 214
2.146.4 Architecture, urbanisme et aménagement du territoire … 214
2.146.5 Communication, médias et cinéma … 214
2.146.6 Culture, civilisation et identité … 214
2.146.7 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 214
2.146.8 Langue … 214
2.146.9 Littérature … 214
2.147 Malte … 214
2.147.1 Langue … 214
2.148 Moldavie… 215
2.148.1 Langue … 215
2.148.2 Politique, droit et administration … 215
2.149 Monaco … 215
2.149.1 Géographie et voyages … 215
2.150 Pays-Bas … 215
2.150.1 Culture, civilisation et identité … 215
2.150.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 215
2.150.3 Langue … 215
2.151 Pologne … 215
2.151.1 Introductions et aperçus généraux … 215
2.151.2 Education … 215
2.151.3 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 215
2.151.4 Langue … 215
2.151.5 Statistique … 215
2.152 Portugal … 215
2.152.1 Langue … 215
2.152.2 Société et sciences sociales … 215
2.153 Roumanie … 216
2.153.1 Introductions et aperçus généraux … 216
2.153.2 Recueils généraux … 216
2.153.3 Communication, médias et cinéma … 216
2.153.4 Langue … 216
2.153.5 Littérature … 216
2.153.6 Politique, droit et administration … 216
2.154 Royaume-Uni … 216
2.154.1 Economie, finances, gestion et transport … 216
2.154.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 216
2.154.3 Langue … 216
2.154.4 Littérature … 216
2.154.5 Politique, droit et administration … 216
2.154.6 Religion et église … 216
2.154.7 Société et sciences sociales … 216
2.155 Iles anglo-normandes … 216
2.155.1 Langue … 216
2.156 Russie … 216
2.156.1 Communication, médias et cinéma … 216
2.156.2 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 217
2.156.3 Langue … 217
2.156.4 Littérature … 217
2.156.5 Politique, droit et administration … 217
2.157 République Tchèque… 217
2.157.1 Langue … 217
2.158 Suisse … 217
2.158.1 Introductions et aperçus généraux … 217
2.158.2 Architecture, urbanisme et aménagement du territoire … 217
2.158.5 Culture, civilisation et identité … 217
2.158.6 Education … 217
2.158.7 Folklore et traditions … 217
2.158.8 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 218
2.158.9 Langue … 218
2.158.10 Littérature … 219
2.158.11 Médecine et santé … 219
2.158.12 Organisations et institutions … 219
2.158.13 Philosophie et psychologie … 219
2.158.14 Politique, droit et administration … 220
2.158.15 Religion et église … 220
2.158.16 Société et sciences sociale … 220
2.159 Suède … 220
2.159.1 Littérature … 220
2.160 Vatican … 220
2.160.1 Politique, droit et administration … 220
2.160.2 Religion et église … 220
2.161 Océanie … 220
2.161.1 Economie, finances, gestion et transport … 220
2.161.2 Langue … 220
2.161.3 Littérature … 220
2.161.4 Politique, droit et administration … 220
2.161.5 Société et sciences sociales … 220
2.162 Australie … 220
2.162.1 Introductions et aperçus généraux … 220
2.162.2 Culture, civilisation et identité … 220
2.162.3 Langue … 220
2.163 Nouvelle-Zélande … 221
2.163.1 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 221
2.164 Indonésie … 221
2.164.1 Langue … 221
2.165 Polynésie Française (France) … 221
2.165.1 Histoire, généalogie, mémoire et témoignages … 221
2.165.2 Langue … 221
2.165.3 Littérature … 221
2.165.4 Politique, droit et administration … 221
2.166 Tahiti (France) … 221
2.166.1 Politique, droit et administration … 221
2.167 Wallis-et-Futuna (France) … 221
2.167.1 Langue … 221
2.168 Mélanésie … 221
2.168.1 Introductions et aperçus généraux … 221
2.169 Nouvelle-Calédonie (France) … 221
2.169.1 Culture, civilisation et identité … 221
2.169.2 Folklore et traditions … 221
2.169.3 Langue … 222
2.169.4 Littérature … 222
2.170 Vanuatu … 222
2.170.1 Langue … 222

3 Concepts et idéologies… 223
3.1 Africanité … 223
3.2 Altérité et identité … 223
3.3 Américanité … 225
3.4 Antillanité … 225
3.5 Arabisme … 225
3.6 Assimilation et intégration … 225
3.7 Banlieue … 225
3.8 Belgitude … 225
3.9 Cadjinité … 225
3.10 Colonialisme et (néo-) postcolonialisme … 225
3.11 Coopération et développement … 227
3.12 Démocratie … 228
3.13 Elite et intellectuels … 229
3.14 Ethnie et race … 229
3.15 Exotisme et réalisme … 229
3.16 Francité … 229
3.17 Gender et féminisme … 230
3.18 Hybridité et métissage … 231
3.19 Jeunesse … 232
3.20 Migration … 232
3.21 Minorisation et marginalisation … 233
3.22 Mondialisation … 235
3.23 Multiculturalisme et diversité … 235
3.24 Nation … 236
3.25 Nordicité … 237
3.26 Négritude … 237
3.27 Oralité … 237
3.28 Orientalisme … 237
3.29 Pouvoir et hégémonie … 237
3.30 Universalité et génie de la langue française … 238
3.31 Urbanité et urbanisation … 238

4 Personnalités … 240

III LISTE ALPHABETIQUE … 257

IV TABLE DES MATIERES … 739

Bibliographie; erschienen in der Reihe “Sprache, Mehrsprachigkeit und sozialer Wandel” beim Peter Lang Verlag