Escuela de verano
Wissenschaftliches Spanisch für deutschsprachige Hispanisten

Von Montag, den 29. Juli bis Samstag, den 3. August 2019 veranstaltet das Romanische Seminar der Johannes Gutenberg-Universität Mainz die erste Summer School: Wissenschaftliches Spanisch, die sich an junge Hispanisten aus dem deutschsprachigen Raum richtet. Ziel ist die wissenschaftliche Sprachkompetenz zu verbessern, indem die Teilnehmer und Teilnehmerinnen ein eigenes Forschungsthema vorstellen und unter Anleitung diskutieren.
Vorgesehen ist eine Anzahl von 10 Teilnehmern.

Entre el lunes 29 de julio y el sábado 3 de agosto de 2019, el Seminario de Lenguas Románicas de la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia organiza la Primera Escuela de Verano de español científico dirigida a jóvenes hispanistas del ámbito germanohablante que deseen optimizar su competencia lingüística a través del tratamiento y la discusión guiadas de sus propios temas de investigación.
El número previsto de participantes es de 10.

Programa
Cada día se llevarán a cabo tres sesiones de trabajo.
Dos de ellas tendrán una duración de dos horas (9:00-11:00 y 11:30-13:30), y estarán dedicadas a la presentación y discusión de los temas de investigación propuestos por los participantes, según la siguiente distribución: 30 minutos de exposición oral, 45 de discusión, 15 de pausa y 30 de evaluación conjunta.
La tercera sesión (16:30-18:30) tendrá una duración de dos horas y estará dedicada a un cursillo de español como lengua extranjera de nivel científico.
El jueves 1°de agosto por la mañana está previsto un programa cultural en la ciudad. Por la tarde (15:00-18:00), se hará un taller con la participación de los catedráticos de Hispánicas del Seminario, Stefan Leopold y Christoph Gabriel (el segundo por confirmar), quienes presentarán un tema de sus investigaciones, seguido de la correspondiente discusión.

Participación
El nivel mínimo de conocimiento de español debe ser equivalente a B2.2.
Para que las sesiones temáticas mantengan su dinámica, será necesario prepararlas previamente, lo cual implica que el expositor definirá con los docentes los materiales que utilizará (ppt, handout, pósters, etc.) y seleccionará una lectura preparatoria para los demás participantes.

Inscripción
Para cumplir con los tiempos que requiere la organización se ruega a los interesados en participar escribir a los docentes hasta el 15 de abril.
En caso de que se supere el límite de 10, se procederá a una selección, en la que se intentará encontrar un equilibrio entre los temas de Lingüística, Literatura y Ciencias de la cultura.

Financiación
La participación es gratuita.
Está prevista la consecución de descuentos en los alojamientos, y en los comedores y las cafeterías del campus universitario.

Docentes organizadores
Dra. Irene M. Weiss (Literatura y Ciencias de la cultura, weissds@uni-mainz.de)
Dr. José Carlos Huisa Téllez (Lingüística y Ciencias de la cultura, huisaj@uni-mainz.de)