Ein Team – weltweit

In der Akademie Auswärtiger Dienst/am Fachbereich Auswärtige Angelegenheiten der Hochschule des Bundes für Öffentliche Verwaltung werden die zukünftigen Diplomatinnen und Diplomaten der Bundesrepublik Deutschland ausgebildet. Zur Ausbildung gehört auch der berufsbezogene Sprachunterricht.
Wir suchen zur befristeten Einstellung bis 31.07.2023 zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine Dozentin / einen Dozenten (w/m/d) für Französisch.

(Kennzeichen Nr. 05-2021)
Wir sind ein kleines, hochmotiviertes Team von fast ausschließlich muttersprachlichen Englisch-, Französisch- und Spanischdozent*innen und unterrichten angehende Diplomatinnen und Diplomaten im höheren, gehobenen und mittleren Auswärtigen Dienst. Wir arbeiten überwiegend auf dem Campus Reiherwerder in Berlin-Tegel.
Informationen zu den drei Laufbahnen und Vorbereitungsdiensten des Auswärtigen Dienstes finden Sie unter http://www.diplo.de/DE/AusbildungKarriere.

Ihre Aufgaben
Sie unterrichten kleinen Gruppen von sechs bis acht Personen. Die Kursteilnehmenden verfügen über unterschiedliche Französischkenntnisse (A1-C2)
Neben Sprachkenntnissen werden im Rahmen des Sprachunterrichts auch berufsbezogene Schwerpunkte und Fachthemen vermittelt, wie zum Beispiel:
• Rechts- und Konsularangelegenheiten
• protokollarische Aufgaben
• Politik und Wirtschaft
• Kultur-, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
• Verhandlungstraining
• Medientraining
• diplomatische Korrespondenz
Zu den Aufgaben außerhalb des Unterrichts gehören unter anderem
• die Erstellung und Abnahme von schriftlichen und mündlichen Prüfungen
• die Erstellung und Aktualisierung von berufsbezogenen Unterrichtsmaterialien, auch auf unserer e-Learning-Plattform,
• die curriculare Weiterentwicklung  

Ihr Profil
• abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master oder gleichwertiger Abschluss) vorzugsweise im Bereich Philologie oder Sprachwissenschaften
• abgeschlossene Ausbildung im Fach Französisch als Fremdsprache (Zertifikat o.ä.)
• mindestens vier Jahre Erfahrung als Französischdozentin oder dozent sowie ausgeprägte hochschuladäquate pädagogische Fähigkeiten, die u.a. in einer Probelehrveranstaltung nachzuweisen sind
• ausgezeichnete Französisch und Deutschkenntnisse (d.h. muttersprachliches Niveau über dem Niveau C2 des Europäischen Referenzrahmens)
• gute Kenntnisse der üblichen Office-Anwendungen
• fundierte Erfahrung in Online-Lehre
Sie sind zudem kooperationsorientiert, teamfähig und flexibel und verfügen über ausgezeichnete kommunikative Fähigkeiten, eine hohe Sozialkompetenz, Organisations- und Planungsgeschick sowie die Bereitschaft zum interdisziplinären Arbeiten. Sie haben Freude am fachlichen Austausch mit Stellen innerhalb und außerhalb des Auswärtigen Amts und am engen Zusammenwirken mit Lehrenden angrenzender Themenbereiche. Sie sind bereit, sich im Rahmen von Dienstreisen an Auslandsvertretungen fortzubilden. Idealerweise bringen Sie Auslandserfahrung mit.
Sie sind ferner in der Lage, Ihren Unterricht anwendungsbezogen und mit einem Gespür für außenpolitische Zusammenhänge zu vermitteln. Das Curriculum entwickeln Sie mit Blick auf die Anforderungen der beruflichen Praxis weiter.

Unser Angebot:
• eine befristete Einstellung bis 31.07.2023 in der Entgeltgruppe E 12 bis maximal E 13 TVöD Bund (West) und Berücksichtigung Ihrer beruflichen Vorerfahrung bei der Stufenzuordnung im Rahmen der tarifrechtlichen Vorgaben. Der Arbeitsplatz ist grundsätzlich teilzeitgeeignet.
• für die Dauer einer Verwendung bei einer obersten Bundesbehörde eine Stellenzulage (sog. „Ministerialzulage“)
• Unterricht mit hochmotivierten, weltoffenen Lernenden in kleinen Gruppen
• Einarbeitung durch erfahrene Kolleg*innen des Sprachenteams
• kompetentes und kollegiales Umfeld, verantwortungsvolle Aufgaben
• die Chance, die Sprachausbildung künftiger deutschen Diplomat*innen mitzugestalten
• einen Einblick in die spannende Welt der Diplomatie
• Fortbildungsmöglichkeiten, u.a. an deutschen Auslandsvertretungen
• Jahressonderzahlung, VBL-Betriebsrente mit Arbeitgeberanteil, vermögenswirksame Leistungen
Das duale Studium für den gehobenen Auswärtigen Dienst findet am Fachbereich Auswärtige Angelegenheiten der Hochschule des Bundes für Öffentliche Verwaltung, die Vorbereitungsdienste für den mittleren und höheren Auswärtigen Dienst an der Akademie Auswärtiger Dienst statt (jeweils Akademie-Campus Berlin-Tegel). Bei dem ausgeschriebenen Dienstposten handelt es sich um eine Hochschullehrerstelle in der Statusgruppe einer/eines hauptamtlich Lehrenden für besondere Aufgaben gemäß § 19 Abs. 1 Nr. 1 b) der Grundordnung der Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung vom 1. September 2018.
Im Interesse der beruflichen Gleichstellung sind Bewerbungen von Frauen in Bereichen mit Unterrepräsentanz besonders erwünscht und werden den gesetzlichen Vorgaben entsprechend, bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt. Wir schätzen Vielfalt und begrüßen Bewerbungen von Menschen unabhängig von kultureller, sozialer oder ethnischer Herkunft, Geschlecht, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Identität. Menschen mit Schwerbehinderung und ihnen gleichgestellte Menschen werden bei gleicher Eignung nach den gesetzlichen Vorgaben bevorzugt berücksichtigt. Für die Tätigkeit wird nur ein Mindestmaß an körperlicher Eignung verlangt. Wir begrüßen ausdrücklich Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund.
Nach einem erfolgreichen Auswahlverfahren ist eine Sicherheitsüberprüfung „Ü2“ nach dem Sicherheitsüberprüfungsgesetz (SÜG des Bundes) erfolgreich zu durchlaufen.

Sind Sie interessiert?
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 25.03.2021 um 15.00 Uhr MEZ ausschließlich über unsere http://stellenangebote.diplo.de.
Bitte füllen Sie dort die Bewerbungsmaske vollständig aus und laden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (pdf) hoch (u. a. Motivationsschreiben, tabellarischer Lebenslauf, Nachweis aller Abschlüsse mit Notenübersicht, Fortbildungen und Berufserfahrungen, ggfs. Nachweis der Schwerbehinderung oder Gleichstellung, Nachweise zu Kenntnissen und Fertigkeiten). Wir bitten um Verständnis, dass wir nur vollständige Bewerbungen berücksichtigen können. Bei ausländischem Hochschulabschluss bitten wir um Vorlage der Feststellung der Vergleichbarkeit und Anerkennung durch die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) spätestens bei Einstellung.
Das Auswahlverfahren wird voraussichtlich im April 2021 in Berlin stattfinden. Geeignete Bewerber/innen halten unter anderem eine Lehrprobe (ggf. virtuell).
Auskünfte zur Stelle und zu den Aufgaben erteilen Ihnen
• Frau Carol Jungen (E-Mail: 1-Ak-5-0@diplo.de; Tel 030-1817-2559) und
• Frau Doussin-Steinlein (E-Mail: 1-Ak-5-4@diplo.de; Tel: 030-1817-1174)

Fragen zum Auswahlverfahren beantwortet
• Frau Eleni Roumpou (E-Mail: 1-ak-802@diplo.de; Tel: 030-5000-7663).