Tagung “Dante und die deutschsprachige Kultur”, Foggia 23 Juni 2021 (online)

Tagungsprogramm

9.30 Uhr Grußwort
Pierpaolo Limone, Rektor der Universität Foggia
Sebastiano Valerio, Dekan der Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Foggia
Lucia Perrone Capano, Studienkoordinatorin des Fremdsprachenstudiengangs der Universität Foggia
Antonio Lombardi, Generalsekretär des Kulturvereins ACIT Grimm

10:00-11.30 Uhr: Germanismen nella Commedia – La Commedia in Germania
Moderation: *Florian Mehltretter*, Ludwig-Maximilians-Universität München
Paolo Falzone, Univerisität La Sapienza Rom: _"Federico II nelle opere di Dante"_
Veronica Ricotta, Universität per Stranieri di Siena: _"I germanismi nella Commedia"_
Myrtha de Meo-Ehlert, Universität Foggia/Universität Neapel l’Orientale: _"La prima ricezione delle opere di Dante in Lingua Tedesca"_

12:00-13.00 Uhr: Nicola Zingarelli – un dantista tra Capitanata e Germania
Moderation: Sebastiano Valerio, Universität Foggia
Isabel Giabakgi, Universität Foggia: “Zingarelli e gli studi danteschi in Germania fra Otto e Novecento”
Gabriella Berardi, Landesbibliothek Magna Capitnata di Foggia: “Le edizioni della Divina Commedia nel Fondo Zingarelli”

15.00-16:30 Uhr: Echi danteschi nella letteratura tedesca
Moderation: Lucia Perrone Capano, Universität Foggia
Luigi Reitani, Universität Udine: “Terzine e topografia. Goethe riscrive Dante”
Arturo Larcati,  Stefan Zweig Zentrum Salzburg: “Il Dante di Stefan Zweig”
Michael Dallapiazza, Universität Bologna: “Franz Werfels Stern der Ungeborenen”

17.00-18:30 Uhr:* Internationales Übersetzungsprojekt “Parole : Dante”*
Moderation: Antonella Catone e Myrtha de Meo-Ehlert, Universität Foggia
mit Studierenden und Nachwuchswissenschaftlern der Universitäten Foggia, Neapel l’Orientale und der Ludwig-Maximilians-Universität München

Live stream: https://eu.bbcollab.com/guest/e08a95a8d5054a82b00499c40d9e642d