Esta jornada busca la reflexión sobre las estrategias narrativas que utilizan las escritoras y pensadoras del exilio español de 1939 en la construcción de su identidad dentro del contexto de vulnerabilidad que representa el exilio y la guerra, especialmente, desde una perspectiva de género e interseccional. Busca también reflexionar sobre las posibilidades de producción, investigación y recepción de dichas memorias o relatos autobiográficos desde la subalternidad a la que ha sido relegadas dichas narraciones.
Si bien en la actualidad las investigaciones sobre la obra del exilio plantean la reformulación de los conceptos sobre los cuales se ha estudiado este, tanto desde la incorporación de una perspectiva interdisciplinar como en el análisis de las posibilidades críticas que ofrece para el pensamiento hispánico y europeo, la consideración de los estudios de género e interseccionales (que han obtenido un considerable impulso dentro de las diversas áreas humanísticas y sociales), es un camino poco explorado dentro de los estudios sobre el exilio español. Tanto desde la perspectiva que considera la “memoria” como discurso que se contrapone y matiza los discursos históricos oficiales, como desde la consideración de la memoria como lugar de reivindicación de aquellos sujetos marginados (subalternos) por el discurso histórico, las memorias y relatos autobiográficos de las mujeres exiliadas de 1939 adoptan formas de escritura autobiográfica tradicionalmente relegadas dentro del estudio de la producción cultural del exilio republicano de 1939.
El interés por esta perspectiva de estudio, de género e interseccional, es creciente: desde el rescate y aumento de ediciones de obras realizadas por mujeres hasta la publicación de trabajos como Escritoras españolas e hispanoamericanas en el exilio (2005), Mujer, creación y exilio, España 1939-1975 (2009), Escritoras españolas en el exilio mexicano: estrategias para la construcción de una identidad femenina (2016), Voces de escritoras olvidadas: antología de la guerra civil española y del exilio (2021), Exiliadas, escritoras y Guerra Civil y Memoria (2017) o los materiales del I Congreso Internacional Mujeres en el Exilio Republicano de 1939, (2019). Con todo, nos encontramos aún con una notable falta de desarrollo de estudios realizados desde una postura crítica- interseccional que, además, de considerar la obra de las autoras del exilio republicano español atravesada por la construcción del género, pregunte sobre las condiciones de su producción, recepción e investigación.
Teniendo presente esta cuestión, esta jornada pretende ser un espacio de encuentro entre investigadoras/es que permita trabajar en 5 ejes desde una perspectiva de género e interseccional:
1) Analizar e interpretar las formas y estrategias narrativas que adopta la escritura autobiográfica de las mujeres escritoras exiliadas para la construcción del yo (identidad).Esta reflexión lleva a un replanteamiento del uso de categorías y conceptos dentro de estas autobiografías y memorias del exilio como los de cuerpo, memoria, tiempo, espacio o sujeto político, entre otros que pueden ser comprendidos desde la teoría literaria y/o la filosofía.
2. Identificar las relaciones, puntos de común y divergencias en las temáticas y conceptos que aparecen las obras de las mujeres exiliadas vinculadas a la experiencia de la guerra y el exilio.
3. Cuestionar las formas de producción y distribución de las memorias y relatos autobiográficos de las escritoras españolas de 1939, las cuales obvian cuestiones de carácter interseccional y de género.
4. Cuestionar las categorías y mecanismos de recepción e investigación con los que se han estudiado o interpretado las memorias y relatos autobiográficos de las escritoras españolas de 1939, las cuales obvian cuestiones de carácter interseccional y de género.
5. Cuestionar cómo la escritura de memorias y autobiografías de las mujeres del exilio de 1939 se desvían de la tradición autobiográfica del Yo unitario planteando, además, experiencias de un difícil anclaje dentro de los discursos históricos oficiales, al cuestionar y rebatir lugares comunes en el estudio de las memorias del exilio.
Las jornadas son organizadas en el marco del proyecto de investigación DAAD de Andrea Luquin Calvo y Matei Chihaia, del Grupo CViArpe y de los proyectos “La filosofía iberoamericana del siglo XX y el desarrollo de una razón plural” (PID2022-138121NB-I00), financiado por MICIU/AEI y FEDER, UE y la red de investigación DFG “El legado literario y filosófico del exilio español en México”.
Se realizan de forma híbrida, presencial en el Campus principal de la Universidad de Wuppertal, aula O.07.08, u on-line, las presentaciones – de unos 15 minutos en español, alemán o inglés.
Las propuestas, de unas cien palabras, acompañadas de un breve currículum vitae, pueden enviarse en un solo documento dirigido a chihaia@uni-wuppertal.de o andrea.luquin@professor.universidadviu.com hasta el 8 de mayo. Les notificamos de la aceptación hasta el 15 de mayo. La jornada tiene lugar el 27 de junio.
Organizan:
Matei Chihaia (Bergische Universität Wuppertal)
Andrea Luquin Calvo (Universidad Internacional de Valencia)

Beitrag von: Matei Chihaia

Redaktion: Redaktion romanistik.de