Stadt: Graz

Ende: 2020-08-31

URL: https://hispanistentag-2021.uni-graz.at/de/sektionen/

Entornos coloniales y de colonialidad: rentabilidad, distanciamiento, medición

Resumen
Desde la temprana Edad Moderna, lo colonial ha sido una de las categorías que han marcado el mundo decisivamente. A través de la medición, la rentabilidad y el distanciamiento se han creado redes relacionando topografías, personas, ideas, literaturas, bienes y métodos de producción. Aníbal Quijano describe la colonialidad como los efectos del colonialismo que perduran hasta la actualidad. En este sentido, lo colonial funciona como modelo clasificador y como estrategia epistemológica que regula y estandariza la percepción de los entornos transmediterráneos, transatlánticos y transpacíficos. Los debates internos españoles sobre cuestiones humanitarias (p.ej. la Disputa de Valladolid) en el siglo XVI, la creciente censura de lo colonial y el redescubrimiento nacional de las crónicas en el siglo XIX modificaron la difusión de información y el archivado de las rutas de viaje, de la administración y de los materiales, como fue el caso en el Archivo de Indias a partir del 1785. Hoy en día, estos cambios se reflejan en la accesibilidad digital a los datos coloniales, en su almacenamiento en el norte global y en las consideraciones relacionadas sobre las estructuras neocoloniales. Los actores de los contextos colonizados han reaccionado siempre a los criterios europeos de organización, distanciándose de las lógicas colonizadoras mediante prácticas anti-, pos- o decoloniales.
Esta sección se dedica a reevaluar la categoría de lo colonial desde diversas perspectivas históricas y contemporáneas, pero especialmente con respecto a las nociones de la medición, la rentabilidad y el distanciamiento. La medición puede expresarse en la discusión sobre cartografías y taxonomías coloniales, sobre archivos y sistemas de escritura, figuración y valoración. La idea de la rentabilidad puede aplicarse a la preparación y el uso de datos para textos y objetos definidos como coloniales o a la maximización de ganancias, la explotación y la esclavitud imperial, liberal y neoliberal en formas antiguas y nuevas, así como a la importación de los conocimientos nativos. El distanciamiento puede abarcar el expansionismo de la temprana Edad Moderna, de la conquista y del descubrimiento, o a demarcaciones pos-/decoloniales y prácticas de reinscripción.

Se plantean las siguientes preguntas de investigación:

  • ¿De qué manera crean los procesos coloniales y de colonialidad nuevos ambientes y entornos?
  • ¿Qué mediciones y distanciamientos determinan las relaciones transmediterráneas, transatlánticas y transpacíficas?
  • ¿Qué reescrituras de epistemes indígenas y qué apropiaciones coloniales tienen lugar en qué momento y en qué lugar?
  • ¿De qué manera se genera conocimiento global a través de transferencias y transmisiones entre continentes y topografías?
  • ¿Qué medios y técnicas culturales surgen de los entornos coloniales y de colonialidad?

Esta sección está particularmente interesada en las interfaces que surgen entre los procesos históricos y contemporáneos (pos-/de-) coloniales, y en debatirlas de forma conjunta. Asimismo, la sección propone negociar las interfaces entre las relaciones norte-sur y sur-sur (como la colonización española de Asia a través del Pacífico desde la nueva metrópoli de México) y en las economías de colonización y colonialidad.

Abstracts
Los resúmenes en español, con una extensión máxima de 400 palabras, deberán ser subidas al sistema ConfTool: https://www.conftool.net/hispanistentag-2021/ del 1 de abril hasta el 31 de agosto de 2020. (Hasta el 8 de octubre se mandará la notificación sobre los resúmenes aceptados.)

Organizadoras de la sección
Romana Radlwimmer / Universität Tübingen (romana.radlwimmer@uni-tuebingen.de) y Susanne Grimaldi / Technische Universität Dresden (susanne.grimaldi@tu-dresden.de)

Informaciones generales sobre el congreso
https://hispanistentag-2021.uni-graz.at/es/


Umgebungen des Kolonialen und der Kolonialität: Vermessung, Rentabilität, Distanzierung

Zusammenfassung
Das Koloniale gehört seit der Frühen Neuzeit zu jenen Kategorien, die die Welt nachhaltig prägten. So entstandene Beziehungsgeflechte verwoben Topographien, Menschen, Ideen, Waren und Produktionsweisen nach den Gesetzen der Vermessung, Rentabilität und Distanzierung miteinander. Als Kolonialität bezeichnet Aníbal Quijano die bis in die Gegenwart andauernden Effekte des Kolonialismus. Dabei fungiert das Koloniale selbst als Klassifizierungsmodell, das als epistemologische Vereinheitlichungsstrategie dient und Wahrnehmungsmuster über transmediterrane, transatlantische und transpazifische Umwelten massiv steuert. Innerspanische Auseinandersetzungen über Humanitätsfragen (z. B. die Disputa de Valladolid) im 16. Jahrhundert, die bald zunehmende Zensur über das Koloniale und schließlich die nationale Wiederentdeckung von Chroniken im 19. Jahrhundert modifizierten den Informationsfluss ebenso wie die Archivierung von Reiserouten, Administration und Materialien, etwa im Archivo de Indias ab 1785. Heute spiegeln sich diese Veränderungen in der digitalen Zugänglichkeit von kolonialen Daten, ihrer zum Teil materiellen Aufbewahrung im globalen Norden und damit zusammenhängenden Überlegungen über neokoloniale Strukturen wider. Akteure kolonisierter Kontexte reagierten zu allen Zeiten auf europäische Einteilungskriterien und distanzierten sich mittels anti-, post- bis hin zu dekolonialen Praktiken von kolonisierenden Logiken.
Die Sektion ruft dazu auf, die Kategorie des Kolonialen aus verschiedenen historischen und gegenwärtigen Blickwinkeln, insbesondere aber in Bezug auf Vermessungen, Rentabilität und Distanzierungen neu zu betrachten. Vermessung vermag sich dabei in der Diskussion kolonialer Kartographierung und Taxonomien, Archivierung, Systemen des Aufschreibens, Abbildens und Einordnens äußern. Rentabilität kann sich auf die Datenaufbereitung und Datennutzung für als kolonial definierte Texte und Artefakte beziehen, oder auf imperiale, liberale und neoliberale Gewinnmaximierung, Ausbeutung und Sklaverei in alten und neuen Formen, sowie auf den Import von indigenem Wissen. Distanzierung mag Narrationen frühneuzeitlichen Expansionismus, Eroberung und Entdeckung, oder post-/dekoloniale Abgrenzung und Reinskriptions-Praktiken bezeichnen.

Auf diese Weise werden folgende Untersuchungsfragen aufgeworfen:

  • Wie haben Prozesse des Kolonialen und der Kolonialität neue (mediale) Umgebungen geschaffen?
  • Welche Vermessungen und Distanzierungen determinierten transmediterrane, transatlantische und transpazifische Beziehungen?
  • Welche Reinskriptionen indigener Episteme und welche kolonialen Aneignungen fanden zu welchen Zeiten und Orten statt?
  • Wie wurde globales Wissen durch Kulturtransfer, Zirkulation und Übertragungsprozesse zwischen den Kontinenten generiert?
  • Welche medialen und kulturellen Techniken bildeten sich in Umgebungen des Kolonialen und der Kolonialität heraus?

Die Sektion ist in besonderem Maß an den Schnittstellen interessiert, die sich zwischen historischen und zeitgenössischen (post-/de-) kolonialen Prozessen, und der Zusammenführung ihrer Diskussion, ergeben. Sie widmet sich auch den Schnittstellen zwischen Nord-Süd- und Süd-Süd-Beziehungsgeflechten (wie Spaniens Kolonisierung Asiens über den Pazifik aus von der neuen Metropolis Mexiko aus) sowie zwischen Ökonomien der Kolonisierung und Kolonialität.

Abstracts
Abstracts in spanischer Sprache mit einem Umfang von maximal 400 Wörtern können vom 1. April bis zum 31. August 2020 auf ConfTool: https://www.conftool.net/hispanistentag-2021/ hochgeladen werden. Bis zum 8. Oktober erfolgt die Bekanntgabe der angenommenen Beiträge.

Organisatorinnen der Sektion
Romana Radlwimmer / Universität Tübingen (romana.radlwimmer@uni-tuebingen.de) und Susanne Grimaldi / Technische Universität Dresden (susanne.grimaldi@tu-dresden.de)

Allgemeine Informationen zum Kongress
https://hispanistentag-2021.uni-graz.at/es/

Beitrag von: Susanne Grimaldi

Redaktion: Robert Hesselbach