Stadt: Halle (Saale)

Beginn: 2022-11-30

Ende: 2022-11-30

URL: https://tico.romanistik.uni-halle.de/de/parole-e-immagini-speciali/

Am 30.11. um 10:15 Uhr hält Prof. Dr. Riccardo Gualdo (Università della Tuscia) einen Vortrag (in italienischer Sprache) mit dem Titel “Parole e immagini speciali”. Der Vortrag findet im Rum 22 des Instituts für Romanistik, Ludwig-Wucherer-Str. 2, 06108 Halle (Saale) statt. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.

Abstract
La comunicazione tecnica e specialistica non usa solo le parole, ma anche simboli e immagini. Il codice linguistico e i codici simbolico e iconico dialogano tra loro in molti modi. La lezione sarà dedicata ad alcuni aspetti di questo dialogo, e agli effetti che produce sulla trasmissione e sulla comprensione dei messaggi.

In der technischen und fachlichen Kommunikation werden nicht nur Worte, sondern auch Symbole und Bilder verwendet. Der sprachliche Code und die symbolischen und ikonischen Codes stehen in vielfältiger Weise miteinander im Dialog. Dieser Vortrag befasst sich mit einigen Aspekten dieses Dialogs und seinen Auswirkungen auf die Übermittlung und das Verständnis von Nachrichten.

Riferimenti essenziali / Bibliographie
R. Gualdo, Scrivere per le immagini. Codice verbale e codice visivo in testi scientifici tra Rinascimento e Illuminismo, in “Lingua e Stile”, LVI/3, 2022, pp. 229-256.
R. Gualdo, Connessioni interdiamesiche: fiction e documentari nella didattica delle scienze, in “Lingue e culture dei media”, 6/1, 2002, pp. 1-23.
R. Gualdo, Dialoghi tra parole e immagini. Testo verbale e non verbale nella comunicazione specialistica, Roma, Carocci, 2022.
D. Pietrini, La lingua infetta. L’italiano della pandemia, Roma, Treccani, 2021.

Beitrag von: Daniela Pietrini

Redaktion: Robert Hesselbach