Este encuentro de hispanistas, organizado por el Departamento de Lenguas y Literaturas Románicas de la Universidad de Duisburgo-Essen, tiene como objetivo reunir a especialistas, investigadores y educadores de la cultura, la lengua y la literatura españolas en torno a los lazos históricamente estrechos entre España y Renania del Norte-Westfalia. Para nosotros es importante conectar en red a todos los actores de la cultura española y latinoamericana en nuestra región. Además de las actividades académicas, esto incluye explícitamente las actividades escolares, artísticas y culturales. Al fin y al cabo, una historia tan intensa como la que une Renania del Norte-Westfalia, España y América Latina requiere un abordaje exhaustivo.

Durante la Guerra Civil española, muchos voluntarios de la región del Ruhr, de Colonia y Düsseldorf se unieron a las Brigadas Internacionales para apoyar la causa republicana. La región tenía una fuerte tradición obrera y una historia de actividad política de izquierdas. El ascenso del fascismo en Europa y la amenaza que suponía a los valores democráticos y a los derechos obreros resonaron con fuerza en muchos individuos de la región. Vieron la Guerra Civil española como una lucha decisiva contra el fascismo y se alistaron para combatir por la causa republicana.

Desde la segunda mitad del siglo XX se ha producido una significativa fluidez migratoria entre España, América Latina y Renania del Norte-Westfalia. Un gran número de españoles han emigrado a la región en busca de oportunidades de empleo y, como resultado, han florecido comunidades españolas en ciudades más grandes como Essen, Duisburgo, Düsseldorf, Colonia y Dortmund, pero también en ciudades más pequeñas. La presencia de estas comunidades ha contribuido a difundir la cultura española, incluida la lengua, la literatura, las tradiciones y las artes. Las décadas posteriores aportaron una tradición migratoria desde Latinoamérica. Estas alianzas han dado lugar a una profunda apreciación e integración de la cultura hispánica en el tejido social de Renania del Norte-Westfalia.

Renania del Norte-Westfalia es la sede de numerosas universidades e instituciones educativas que fomentan programas de intercambio académico y cultural. Estos programas suelen incluir asociaciones y colaboraciones con instituciones de España, lo que permite el intercambio de estudiantes, investigadores e ideas. El objetivo principal de nuestras jornadas es fomentar vínculos y cooperaciones entre hispanistas de la región de Renania del Norte-Westfalia y especialistas internacionales. Al reunir a participantes de diversas disciplinas, pretendemos establecer una sólida red regional de especialistas dedicados a promover el conocimiento y la promoción de la lengua y la cultura hispánicas.

A través de estas jornadas, pretendemos mostrar el creciente interés por el hispanismo en nuestra región. El creciente entusiasmo por la lengua, la literatura, la historia y los estudios culturales españoles es evidente en la expansión de los programas académicos, las iniciativas de investigación y los eventos culturales que tienen lugar en Renania del Norte-Westfalia. Al conectar la competencia local con perspectivas internacionales, podemos ampliar aún más este interés y mejorar la profundidad y amplitud de nuestra perspectiva.

Esperamos que estas jornadas servirán de catalizador para futuras colaboraciones, proyectos de investigación e iniciativas académicas. Esperamos contribuir al continuo crecimiento y desarrollo de los estudios hispánicos en Renania del Norte-Westfalia y más allá de sus fronteras mediante la creación de una comunidad estrechamente entrelazada de académicos y especialistas.

En el marco de esta amplia convocatoria, le invitamos a proponer diferentes formatos, como sesiones de comunicaciones, mesas redondas, talleres y paneles temáticos.

El plazo para el envío de propuestas finaliza el 31 de diciembre de 2023. Informaremos de la aceptación a más tardar el 1 de febrero de 2023.

Alf Monjour, Rosamna Pardellas Velay, Marta Sánchez Castro y Susanne Zepp-Zwirner
Departamento de Lenguas y Literaturas Románicas de la Universidad de Duisburgo-Essen

Contacto: susanne.zeppzwirner@uni-due.de