Stelle als Lektor/in für Deutsch als Fremdsprache an der Université de Lorraine
Stadt: NANCY
Frist: 2024-06-07
Beginn: 2024-09-01
Ende: 2024-08-31
Gehalt: Siehe Stellenbeschreibung
Stellenumfang: Siehe Stellenbeschreibung
Offre d’emploi : lecteur-trice d’allemand, Université de Lorraine (01.09.2024)
Affectation : UFR Arts Lettres et Langues site de Nancy (LEA et LLCER Bilangue-Biculture), Université de Lorraine
Lieu(x) d’exercice : Campus Lettres Nancy
Profil :
Le ou la candidat.e doit être de langue maternelle allemande et bien maîtriser la langue française.
Il ou elle doit justifier de l’obtention d’un titre ou diplôme d’un niveau M1 ou équivalent.
Avoir une expérience de l’enseignement, éventuellement au niveau universitaire et avoir fait des études de romanistique/germanistique sont des qualifications et expériences qui seraient appréciées.
Description du poste :
Le lecteur-trice donnera des cours auprès de publics germanistes spécialistes, en filière LEA ainsi qu’en filière LLCER Bilangue Biculture. Le service du lecteur/de la lectrice sera composé principalement de cours de langue (compréhension/expression orale/écrite, communication professionnelle orale/écrite), mais aussi, selon les besoins de service et les compétences du/de la collègue de cours dans d’autres domaines de la germanistique (des compétences en traduction/thème et en littérature seraient appréciées). Il / elle participera également à la conception des sujets de contrôle continu ou terminaux, à la surveillance des examens et à la correction des copies.
Conditions d’exercice :
Il s’agit d’un contrat de 200 heures HETD annuelles, pour un salaire mensuel de 1801,73 € brut (INM minimum 366). La date de prise de fonctions est le 01/09/2024 et le contrat durera jusqu’au 31.08.2025.
Il est également possible de candidater en tant que maître-esse de langues si le candidat ou la candidate est titulaire d’un Master : réduction du nombre d’heures annuelles à 192 HETD et salaire mensuel de 2077,41 € brut (INM minimum 422).
Contact pédagogique :
Myriam Renaudot (allemand en LEA) Myriam.Renaudot@univ-lorraine.fr
Sylvie Grimm-Hamen (allemand en LLCER Bilangue-Biculture) Sylvie.Grimm-Hamen@univ-lorraine.fr
Dossier de candidature à transmettre aux deux contacts ci-dessus avant le 07/06/2024 :
- Un CV en français
- Une lettre de motivation en français
Beitrag von: Sylvie Grimm-Hamen
Redaktion: Robert Hesselbach