Rundbrief abonnieren

Aktuelle Meldungen



Projektwebsite "Theaterkulturen im klassischen Zeitalter" online

Mitteilungen > Allgemeine Mitteilungen 14. November 2023, 11:51 Uhr

Das kulturkomparatistische Projekt “Theaterkulturen im klassischen Zeitalter” vereint die unterschiedlichen Forschungsinteressen der Mitarbeitenden des Fachbereichs für Komparatistik/Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft der Universität Paderborn zum frühmodernen Theater in Europa. Die jeweiligen systematischen, kulturspezifischen und -historischen Schwerpunktsetzungen innerhalb der A...

Stadt: Paderborn | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Spanisch, Sprachübergreifend

Beitrag von: Hendrik Schlieper | Redaktion: Robert Hesselbach


Einladung zur digitalen Veranstaltungsreihe "Italienische Climate Change Fiction"

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 14. November 2023, 11:51 Uhr

Am Di, den 14.11.2023, startet eine digitale Veranstaltungsreihe des Zentrums für Italienstudien der TU Dresden zum Thema Italienische Climate Change Fiction: Gemeinsam mit drei Gästen fragen wir danach, wie in italienischen Romanen die Folgen des Klimawandels verhandelt und mit ethisch-politischen Aspekten verknüpft werden. Den Auftakt bildet eine Begegnung mit der italienischen Autorin Laura ...

Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Franziska Teckentrup | Redaktion: Robert Hesselbach


Jornada informativa online "Nuevos retos para nuevos entornos en la enseñanza del español"

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 13. November 2023, 11:06 Uhr

La jornada «Nuevos retos para nuevos entornos en la enseñanza de español” se plantea en el marco del Proyecto Estratégico (PERTE) de la Nueva Economía de la Lengua, concedido al Centro Internacional del Español de la Universidad de Salamanca (CIEUSAL) para desarrollar nuevas formas de aprendizaje y enseñanza del español basadas en las nuevas tecnologías, reforzar la búsqueda de nuevos mercados ...

Stadt: Salamanca | Disziplinen: Sprachwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Susana Azpiazu Torres | Redaktion: Robert Hesselbach


Nachlese | écho zur rentrée littéraire

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 13. November 2023, 06:52 Uhr

Die Jurymitglieder haben entschieden – mit dem Prix Goncourt wurde letzte Woche der wichtigste Literaturpreis Frankreichs an Jean-Baptiste Andrea für seinen Roman Veiller sur elle verliehen. Darin geht es um den Künstler ‚Mimo’, der im Piemont auf sein Leben und Schaffen zurückblickt. Der Künstlerroman schildert die Geschichte einer ungewöhnlichen und zum Scheitern verurteilte Liebe zwischen d...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Deutsch

Beitrag von: Marie Jacquier | Redaktion: Robert Hesselbach


11. Folge der Online-Reihe "Was Frankreich bewegt" am Do. 30.11. "Energie- und Klimapolitik auf dem Prüfstand"

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 12. November 2023, 08:25 Uhr

Die Online-Reihe “Was Frankreich bewegt” ist eine gemeinsame Veranstaltungsreihe der Bergischen Universität Wuppertal, der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit, des Institut français Deutschland und des Studienkomitees für deutsch-französische Beziehungen. In der interaktiven Reihe erläutern, analysieren und diskutieren wechselnde Expert:innen die politische Lage in Frankreich, immer mit...

Stadt: Wuppertal | Disziplinen: Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch, Deutsch

Beitrag von: Laura Wiemer | Redaktion: Robert Hesselbach


Online-Präsentation des Projekts AfroKariBe (Afro Karibische Menschen in Berlin) am Do. 23.11.

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 12. November 2023, 08:24 Uhr

Im Rahmen des spanischen Master-Seminars „Literatura afroespañola“ an der Bergischen Universität Wuppertal stellt Frau Jessica Fernández Norales von der Universität Lissabon am Do. 23.11.2023 von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr bei Zoom das Projekt AfroKariBe (Afro Karibische Menschen in Berlin) vor. Das Projekt wird von der Bundeszentrale für politische Bildung gefördert (May Ayim Fonds) und hat zum Z...

Stadt: Wuppertal | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Laura Wiemer | Redaktion: Robert Hesselbach


CfA: Energeia. Online journal for linguistics, language philosophy and history of linguistics

Mitteilungen > CfA - Artikelausschreibung 12. November 2023, 08:24 Uhr

Special Issue: Informal Standardization and the Regionalization of Language Norms Coord.: Felix Tacke, Philipps-Universität Marburg Present-day language cultures often feature a double-standard situation where an established, codified standard language, typically rooted in literary usage, coexists with one or more neo-standard languages. These emerging neo-standard languages tend to be more fle...

Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Katalanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch

Beitrag von: Bleortu Cristina | Redaktion: Robert Hesselbach


CfA: Colindancias

Mitteilungen > CfA - Artikelausschreibung 12. November 2023, 08:22 Uhr

La revista Colindancias es el fruto de la colaboración entre los profesores de lengua y literatura española de universidades de Europa Central, que crearon en 2009 la Red Regional de Hispanistas de Hungría, Rumanía y Serbia y un año más tarde encontraron una plataforma oficial gracias al programa CEEPUS. Desde entonces, la red fue ampliada hasta abarcar un total de once países y asumió el nombr...

Stadt: Timișoara | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Fachdidaktik | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Bleortu Cristina | Redaktion: Robert Hesselbach


II Coloquio de Estudios Latinoamericanos: Nuevos enfoques sobre la poesía latinoamericana contemporánea

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 10. November 2023, 09:58 Uhr

II. Lateinamerika-Kolloquium: Neue Forschungen zur lateinamerikanischen Gegenwartspoesie Im Rahmen des II. Lateinamerika-Kolloquiums stellen internationale Forscher*innen am Institut für Romanistik der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg neueste Forschungen zur lateinamerikanischen Gegenwartsyrik vor. Es wird um so unterschiedliche Themen wie die poetischen und politischen Positionierun...

Stadt: Halle | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Jenny Haase | Redaktion: Robert Hesselbach


Interdisziplinäres Seminar der Nachwuchsforschenden des CIERA

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 09. November 2023, 16:11 Uhr

Deutsch-französischer Workshop Das Forschungsseminar des CIERA bietet ausgehend von den Projekten der Teilnehmenden (Exposé oder einzelne Kapitel einer Doktor- oder Masterarbeit) ein Forum für den deutsch-französischen Dialog in den Geistes- und Sozialwissenschaften. Es setzt sich mit verschiedenen Themenbereichen auseinander, um auf der Grundlage geteilter Erfahrungen einen interdisziplinären ...

Stadt: Paris | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Carmen MAHLER | Redaktion: Robert Hesselbach


Kurzzeitstipendien für Promovierende im Sonderforschungsbereich 1369 „Vigilanzkulturen“ (LMU München) / Visiting Fellowships for PhD candidates at the Collaborative Research Centre 1369 „Cultures of Vigilance“ (LMU Munich)

Stellen > Stipendien 09. November 2023, 16:10 Uhr

(English version see below) Der Sonderforschungsbereich 1369 „Vigilanzkulturen. Transformationen – Räume – Techniken“, der seit dem 01.07.2019 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) an der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) gefördert wird, schreibt im Rahmen des Integrierten Graduiertenkollegs bis zu vier Kurzzeitstipendien für Promovierende aus. Die Stipendien stehen ab Januar 2024 f...

Stadt: München | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Deutsch

Beitrag von: Alina Enzensberger | Redaktion: Robert Hesselbach


Convocatoria: Entrelazamientos. Encuentro de hispanistas en Renania del Norte-Westfalia

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 09. November 2023, 08:30 Uhr

Este encuentro de hispanistas, organizado por el Departamento de Lenguas y Literaturas Románicas de la Universidad de Duisburgo-Essen, tiene como objetivo reunir a especialistas, investigadores y educadores de la cultura, la lengua y la literatura españolas en torno a los lazos históricamente estrechos entre España y Renania del Norte-Westfalia. Para nosotros es importante conectar en red a tod...

Stadt: Essen | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Susanne Zepp-Zwirner | Redaktion: Robert Hesselbach


Internationale Variante Doppelabschlussstudiengang M.A. TKS „Fachübersetzen und Übersetzungstechnologien“

Mitteilungen > Studium 08. November 2023, 14:06 Uhr

Hasta el próximo 15 de noviembre se encuentra abierto el plazo de solicitud para el Doble Máster Internacional en Traducción Especializada y Tecnologías de la Traducción (120 ECTS). Este programa compuesto por dos años académicos ofrece una doble titulación impartido por la Universidad de Heidelberg (Alemania) y la Pontificia Universidad Católica de Chile. El programa de máster está financiado ...

Stadt: Heidelberg | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Andrés Anguiano Castillejos | Redaktion: Robert Hesselbach


Beca de investigación de 2 años en el Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras de la Universidad de Verona (Italia)

Stellen > Stipendien 08. November 2023, 14:05 Uhr

En el Departamento de Lenguas y Literaturas extranjeras de la Universidad de Verona (Italia) se ha convocado una plaza de «becario/a de investigación» en el ámbito de la lingüística hispánica con el título: Inclusività e riflessione metalinguistica in ambito ispanico: dizionari didattici bilingui e manuali di spagnolo per migranti tra Otto e Novecento. La beca tiene una duración de 2 años y el ...

Stadt: Verona | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Dunia Hourani Martín | Redaktion: Robert Hesselbach


Les collections éditoriales dans les bibliothèques d’entreprises, d’associations, d’institutions, les bibliothèques militantes et politiques : Productions sérielles, lectorats pluriels (Europe-Amériques, XIXe-XXIe siècles)

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 08. November 2023, 14:05 Uhr

Appel à communication Les collections éditoriales dans les bibliothèques d’entreprises, d’associations, d’institutions, les bibliothèques militantes et politiques : Productions sérielles, lectorats pluriels (Europe-Amériques, XIXe-XXIe siècles). 20-21 mars 2025, Pôle Métiers du livre de Saint-Cloud, Université Paris Nanterre Argumentaire Les équipes de recherches des universités de Paris Nanter...

Stadt: Saint-Cloud/Nanterre | Disziplinen: Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Sven Ködel | Redaktion: Robert Hesselbach


Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 08. November 2023, 14:04 Uhr

Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten Università degli Studi di Padova, 07.–08.03.2024, in Kooperation mit der Université de Lausanne Organisiert von Daniele Vecchiato (Padua) und Angela Sanmann (Lausanne) Frauen schreiben und übersetzen seit jeher. Ob sie ihre Werke publizieren (anon...

Stadt: Padua | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Übersetzung | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Angela Sanmann | Redaktion: Robert Hesselbach


SFB 1412 Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in (m/w/d) mit vorauss. Vollzeit – E 13 TV-L HU

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 08. November 2023, 14:02 Uhr

La Cátedra de Lingüística Románica (Español) del Institut für Romanistik de la Humboldt Universität zu Berlin se complace en ofrecer una plaza de investigador/a postdoctoral vinculada al proyecto On the interplay between register and dialectal variation in Canarian Spanish morpho-syntax, un estudio en base al modelo tridimensional de variación diasistémica en la comunicación de P. Koch y W. O...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Sprachwissenschaft, Register, Morphosyntaxvariation | Sprachen: Spanisch, Englisch, Deutsch

Beitrag von: Miriam Bouzouita | Redaktion: Robert Hesselbach


Lehrbeauftragte*n für Italienisch

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 08. November 2023, 14:00 Uhr

Das Sprachenzentrum der Universität Rostock sucht zum Sommersemester 2024 eine*n Lehrbeauftragte*n für Italienisch Aufgabengebiet: - Durchführung von Präsenzkursen in der hochschulbezogenen, kommunikations- und kompetenzorientier-ten Italienischausbildung für Studierende nichtphilologischer Fächer vorrangig auf der Niveaustufe A1 und ggf. weiteren Niveaustufen des GER im Umfang von 4 bis 8 SWS ...

Stadt: Rostock | Disziplinen: Sprachpraxis | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Barbara Julieta Bellini | Redaktion: Robert Hesselbach


Madame de Lafayette hors les murs : la réception internationale de l'oeuvre de Mme de Lafayette (XIXe-XXIe siècle) - Osnabrueck - 28 et 29 novembre 2024.

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 06. November 2023, 11:41 Uhr

Appel à communication zum zweiten Teil des Kolloquiums “La princesse hors les murs”, das am 15. und 16. Juni 2023 in Nantes stattgefunden hat: Madame de Lafayette hors les murs : la réception internationale de l’œuvre de Mme de Lafayette (XIXe‒XXIe siècle) Osnabrück – 28 et 29 novembre 2024 Alors que la réception de l’œuvre de Mme de Lafayette en France a fait l’objet de plusieurs travaux impor...

Stadt: Osnabrück | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Nathalie Kaiser-Bumann | Redaktion: Robert Hesselbach


Einladung zum Gastvortrag von Jeroen Vandaele: "Can You Feel the Detail? On What It Takes to Translate Stories"

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 06. November 2023, 11:23 Uhr

Im Rahmen des Mare-Balticum-Fellowship-Programms absolviert Assoc. Prof. Jeroen Vandaele von der Universität Gent derzeit einen Gastaufenthalt am Lehrstuhl von Prof. Buschmann an der Universität Rostock. Ziel des Programms ist es, Gastaufenthalte von nationalen sowie internationalen Wissenschaftler:innen zu fördern. Assoc. Prof. Vandaele wird am 08.11. (Universität Rostock, UHG 217) um 19 Uhr e...

Stadt: Rostock | Disziplinen: Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Jose Manuel Blanco | Redaktion: Robert Hesselbach


Simposio internacional: Circulación, traducción, transformación La historieta en un mundo globalizado

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 06. November 2023, 11:23 Uhr

En respuesta a la aceleración de la globalización de los mercados culturales y la creciente monopolización del campo del libro durante los últimos treinta años, dentro de la academia se han desarrollado los estudios sobre la circulación internacional de ideas (Beigel, 2014; Chicote & Göbel, 2011; Ruvituso, 2020), la mirada bourdiana sobre la Weltliteratur (Gunia & Schlickers, en prensa;...

Stadt: Rostock | Disziplinen: Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Spanisch, Sprachübergreifend

Beitrag von: Jose Manuel Blanco | Redaktion: Robert Hesselbach


Ausschreibung CALAS: Stipendium für einen Lehrstuhlsitz 2024 an der Universidad de La Habana, Cuba, für 4 bis 6 Monate

Stellen > Stipendien 06. November 2023, 10:24 Uhr

Das Forschungsnetzwerk Maria Sibylla Merian Center of Advanced Latin American Studies (CALAS) schreibt folgendes Stipendium für einen Lehrstuhlsitz aus: 30. August – 15. November 2023, 0 Uhr Ausschreibung CALAS: Stipendium für einen Lehrstuhlsitz 2024 an der Facultad de Filosofía, Historia y Sociología der Universidad de La Habana, Cuba für 4 bis 6 Monate. Thematischer Schwerpunkt: América Lati...

Stadt: La Habana, Cuba | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Catarina von Wedemeyer | Redaktion: Robert Hesselbach


Bild, Ton, Schrift: Pasolinis Medien, Workshop im Rahmen des SFB Transformationen des Populären

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 06. November 2023, 10:23 Uhr

Der Workshop untersucht mit Ton, Bild und Schrift die unterschiedlichen Medien durch die das Konzept des „Populären“ im Werk von Pier Paolo Pasolini dekliniert wird. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf den medialen Transformationen des „Populären“ im Kontext der sozialen und kulturellen Veränderungen, die in Italien zwischen den 1950er und 1970er Jahren stattgefunden haben. In dieser Zeit war ...

Stadt: Universität Siegen | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Deutsch

Beitrag von: Cornelia Wild | Redaktion: Robert Hesselbach


W2-Professur für Romanische Literatur (Französisch&Italienisch)

Stellen > Professuren 05. November 2023, 21:11 Uhr

Die Universität Potsdam, Fakultät für Geisteswissenschaften, Fachbereich Romanistik, besetzt ab dem 1. Oktober 2024 eine Professur (W2) für Romanische Literaturwissenschaft (Französisch/Italienisch). Erwartet werden Forschungen zu historischer und zeitgenössischer Forschung der französischen, frankophonen und italienischen Literatur und Kultur. Die Bewerber:innen sollten über relevante Veröffen...

Stadt: Potsdam | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Friederike Schulz | Redaktion: Redaktion romanistik.de


Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Wissenschaftliche Mitarbeiterin (m/w/d) "Sprachdatenbasierte Modellierung von Wissensnetzen in der mittelalterlichen Romania - ALMA"

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 05. November 2023, 09:48 Uhr

An der Universität Regensburg und an der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (BaDW) ist das Projekt “Sprachdatenbasierte Modellierung von Wissensnetzen in der mittelalterlichen Romania – ALMA” angesiedelt. Dort ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Wissenschaftliche Mitarbeiterin (m/w/d) in Teilzeit (26,07 Stunden pro Woche) bis zum 31. Dezember ...

Stadt: Regensburg/München | Disziplinen: Sprachwissenschaft, Digital Humanities | Sprachen: Französisch, Italienisch, Okzitanisch

Beitrag von: Maria Selig | Redaktion: Ursula Winter


Meldungen die von Februar 2010 bis Februar 2014 erschienen sind, sind im Archiv abgelegt.