Rundbrief abonnieren

Aktuelle Meldungen



Übersetzungsprozesse und Wissensräume – zwischen Transkulturalität und nationalen Diskursen (1680-1830)

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 31. Oktober 2022, 08:26 Uhr

Vom 18. bis 19. November 2022 findet an der Universität des Saarlandes ein Workshop zum Thema “Übersetzungsprozesse und Wissensräume – zwischen Transkulturalität und nationalen Diskursen (1680-1830)” statt. Der Workshop fokussiert sich auf die Wissenschaftslandschaft des langen 18. Jahrhunderts und widmet sich den Dynamiken, die sich vor dem Hintergrund von interlingualen Übersetzungen von Text...

Stadt: Saarbrücken | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Translationswissenschaft | Sprachen: Französisch, Englisch, Deutsch

Beitrag von: Carla Dalbeck | Redaktion: Robert Hesselbach


Call for Papers: Sektion "Präsenz und Virtualität von Determinierern in der Romania" (XXXVIII. Romanistentag)

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 31. Oktober 2022, 08:25 Uhr

Wir freuen uns sehr auf Ihre Vortragsvorschläge von max. 4000 Zeichen (inklusive Leerzeichen und Bibliographie) als Pdf- und Doc-Datei bis 31.12.2022 an david.gerards@uni-mainz.de und desiree.kleineberg@uni-bielefeld.de. Präsenz und Virtualität von Determinierern in der Romania (David Paul Gerards [JGU Mainz] & Désirée Kleineberg [Universität Bielefeld]) Die romanischen Sprachen und Dialek...

Stadt: Leipzig | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Katalanisch, Okzitanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch, Sprachübergreifend

Beitrag von: David Paul Gerards | Redaktion: Robert Hesselbach


Ausstellung "Modernismo & Widerklänge" / "Modernismo e Reverberações" und Symposium "Ficou chato ser moderno? O modernismo brasileiro em debate"

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 31. Oktober 2022, 08:23 Uhr

In diesem Jahr feiert das Portugiesisch-Brasilianische Institut der Universität zu Köln sein 90-jähriges Jubiläum. Gleichzeitig jährt sich die brasilianische “Semana de Arte Moderna” zum hundertsten Mal. Zu diesem Anlass möchten wir Studierende, Kolleginnen und Kollegen sehr herzlich zu den Jubiläumsfeierlichkeiten am Portugiesisch-Brasilianischen Institut einladen. Vom 3. November 2022 bis 3. ...

Stadt: Köln | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Portugiesisch

Beitrag von: Laura Rivas Gagliardi | Redaktion: Robert Hesselbach


CfP: Virtualität als Triebfeder sprachlich-textueller Evolution (Sektion 6, XXXVIII. Deutscher Romanistentag, 2023, Universität Leipzig)

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 31. Oktober 2022, 08:22 Uhr

Virtualität als Triebfeder sprachlich-textueller Evolution Sektionsleitung: Dominique Dias (Université Grenoble Alpes), Nadine Rentel (Westsächsische Hochschule Zwickau), Tilman Schröder (Hochschule München) Die Medienlinguistik hat in den letzten Jahren zunehmend Texte und Textsorten im digitalen Raum als Forschungsgegenstand in den Blick genommen. Die vorhandenen Studien untersuchen die Übert...

Stadt: Leipzig | Disziplinen: Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Tilman Schröder | Redaktion: Robert Hesselbach


Spanische Gegenwartspoesie: Lesung mit Raquel Lanseros

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 31. Oktober 2022, 08:21 Uhr

Im Oktober 2022 war Spanien Gastland der Frankfurter Buchmesse. Dies nehmen wir zum Anlass, um eine der stärksten Stimmen der spanischen Gegenwartspoesie nach Düsseldorf einzuladen: Die vielprämierte Dichterin Raquel Lanseros wird aus ihrem Werk lesen. Dazu gehören Matria (2018) und das jüngst erschienene Sin ley de gravedad (2022). Begleitet wird die Dichterin von Studierenden der Romanistik. ...

Stadt: Düsseldorf | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch, Deutsch

Beitrag von: Jenny Augustin | Redaktion: Robert Hesselbach


Forum für den deutsch-französischen Dialog in den Geistes- und Sozialwissenschaften

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 31. Oktober 2022, 08:20 Uhr

Das Forschungsseminar des CIERA bietet ausgehend von den Projekten der Teilnehmenden (Exposé einer Doktor- oder Masterarbeit, einzelne Kapitel aus einer Doktor- oder Masterarbeit) ein Forum für den deutsch-französischen Dialog in den Geistes- und Sozialwissenschaften. Es setzt sich mit verschiedenen Themenbereichen auseinander, um auf der Grundlage geteilter Erfahrungen einen interdisziplinären...

Stadt: Paris | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Carmen MAHLER | Redaktion: Robert Hesselbach


Leitfaden zur Tagungsorganisation: von der Konzeption zur Durchführung

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 27. Oktober 2022, 14:04 Uhr

Dieser deutsch-französischer Workshop soll dazu dienen, zukünftige Tagungsorganisatoren und -organisatorinnen bei der Planung und Durchführung ihrer wissenschaftlichen Konferenz zu unterstützen. Zu diesem Zweck bietet er einen methodischen Einstieg in die allgemeinen Grundsätze des Projektmanagements. Im Rahmen des Workshops werden folgende Themen zur Sprache gebracht : das Verfassen einer Auss...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Carmen MAHLER | Redaktion: Ursula Winter


Methodenworkshop der deutsch-französischen Zeitschrift Trajectoires

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 27. Oktober 2022, 14:03 Uhr

Der Workshop richtet sich an die zukünftigen Autoren und Autorinnen von Trajectoires, der deutsch-französischen Zeitschrift der Nachwuchsforschenden des CIERA. In Anwesenheit der Redaktion der Zeitschrift werden die Artikelprojekte der kommenden Ausgabe vorgestellt und diskutiert. Dabei werden auch allgemeinere methodische Fragen zum Verfassen eines wissenschaftlichen Artikels sowie zum Peer-Re...

Stadt: Paris | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Carmen MAHLER | Redaktion: Ursula Winter


Lesung / Gespräch zu Aurora Venturinis Roman Die Cousinen

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 27. Oktober 2022, 13:59 Uhr

Mittwoch, 16.11.2022, 18.00 h Ibero-Amerikanisches Institut, Potsdamer Str. 37, 10785 Berlin Lesung und Gespräch Aurora Venturinis Roman Die Cousinen 2022 erscheint der Roman Die Cousinen (Las primas, 2008) der Argentinierin Aurora Venturini zum ersten Mal auf Deutsch. Die bis dahin weitgehend unbekannte Autorin erhielt dafür 2007 im Alter von 85 Jahren den argentinischen Premio Nueva Novela. ...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Jobst Welge | Redaktion: Ursula Winter


Editionen kolonialzeitlicher Manuskripte in indigenen Sprachen

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 27. Oktober 2022, 13:58 Uhr

Dienstag, 15.11.2022, 18.00 h Ibero-Amerikanisches Institut, Potsdamer Str. 37, 10785 Berlin Im Podiumsgespräch erörtern die beiden Linguisten Dr. Bernhard Hurch (Universität Graz) und Dr. Michael Dürr (Freie Universität Berlin) vor dem Hintergrund ihrer langjährigen Erfahrung mit verschiedensten Texteditionen die Herausforderungen bei der Bearbeitung historischer Texte in indigenen Sprachen. S...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Deutsch

Beitrag von: Estella Llorente | Redaktion: Ursula Winter


CfP: Flower Power. Florales zwischen Schönheit, Ordnung und Dominanz

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 25. Oktober 2022, 14:11 Uhr

Unsere Graduiertentagung zum Thema Flower Power – Florales zwischen Schönheit, Ordnung und Dominanz findet im Mai 2023 an der LMU München statt! Wir freuen uns auf viele spannende Abstracts! 💐 Our grad conference on Flowers and Petals between Beauty, Classification and Dominance will take place in May 2023 at the LMU in Munich. We are looking forward to your abstract submissions! 💐 Check out th...

Stadt: München | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Sophie Emilia Seidler | Redaktion: Robert Hesselbach


Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in / Doktorand:in / Postdoc, französische / italienische Sprachwissenschaft (50%), E 13 TV-L (TU Dresden)

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 25. Oktober 2022, 14:10 Uhr

An der Fakultät Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, Institut für Romanistik ist an der Professur für Romanistische Sprachwissenschaft (Französisch/Italienisch) zum 01.04.2023 eine Stelle als wiss. Mitarbeiter:in / Doktorand:in / Postdoc (m/w/d) (bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen E 13 TV-L) bis 31.03.2026 (Beschäftigungsdauer gem. WissZeitVG), mit 50 % der regelmäßigen wöc...

Stadt: Dresden | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Tom Weidensdorfer | Redaktion: Robert Hesselbach


Nachruf auf Hans Manfred Bock

Mitteilungen > Nachruf 25. Oktober 2022, 07:42 Uhr

Hans Manfred Bock (1940 – 2022) ist als Politikwissenschaftler eng mit der Geschichte der Romanistik des vergangenen halben Jahrhunderts verbunden. Am 13. Mai 1940 in Kassel geboren, stirbt er am 22. August 2022 in Zierenberg (bei Kassel). 1968 promoviert er bei Wolfgang Abendroth mit einer Arbeit zum Syndikalismus und Linkskommunismus von 1918 bis 1923. Ab 1969 arbeitet er an der Reform des Ge...

Beitrag von: Lars Schneider | Redaktion: Redaktion romanistik.de


CfP: Bodies, Remedies, Policies: From Early Modern Chronicles of the Indies to Covid-19 Narratives

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 24. Oktober 2022, 18:55 Uhr

International Conference. Org. Romana Radlwimmer. Funded by VW-Foundation. Early Modern expansionism and its aftermaths constitute a biopolitical laboratory, measuring, administering, and controlling social and individual bodies, their well-being and decay (Jáuregui/Solodkow 2020, Foucault 1976). The power over life and death defines healthy bodies and adequate remedies through policies determi...

Stadt: Frankfurt am Main | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Romana Radlwimmer | Redaktion: Robert Hesselbach


II Congreso Internacional CITELE

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 24. Oktober 2022, 18:54 Uhr

Bienvenido/a CITELE: En este Congreso Internacional que se desarrollará online, en colaboración con la Universidad Complutense de Madrid y el grupo de investigación Hum 987, pensamos en que investigadores del ámbito universitario de las letras presenten trabajos derivados de la actividades realizadas dentro de grupos de investigación o proyectos relacionados con la adquisición y enseñanza de di...

Stadt: Madrid, España | Disziplinen: Fachdidaktik, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch, Italienisch, Katalanisch, Portugiesisch, Spanisch, Sprachübergreifend

Beitrag von: Carmen Castro | Redaktion: Robert Hesselbach


Agir par l’écriture. Les ambitions sociales et politiques de la littérature française contemporaine

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 24. Oktober 2022, 18:51 Uhr

Le 22 novembre, 16h00-17h30, conférence hybride à l’université de Wuppertal et en ligne via Zoom. Conférence d’Alexandre Gefen Agir par l’écriture. Les ambitions sociales et politiques de la littérature française contemporaine “La littérature française contemporaine refuse l’évasion esthétique ou ludique et ambitionne bien plus qu’une représentation a posteriori du monde : elle se réengage poli...

Stadt: Wuppertal | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Marie Cravageot | Redaktion: Robert Hesselbach


FRISTVERLÄNGERUNG: Präsenz und Virtualität – Call for Papers für den XXXVIII. Romanistentag, Universität Leipzig, 24.–27. September 2023

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 24. Oktober 2022, 18:50 Uhr

Die Frist zur Einreichung von Vortragsabstracts für die Teilnahme am XXXVIII. Romanistentag wird verlängert. Vorschläge für Sektionsbeiträge sind bis zum 31. Januar 2023 per E-Mail an die Sektionsleitungen zu schicken (Format .docx und .pdf). Die Abstracts dürfen nicht mehr als 4000 Zeichen umfassen (inklusive Leerzeichen und Bibliographie). Der Kongress findet vom 24. bis zum 27. September an ...

Stadt: Leipzig | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Fachdidaktik | Sprachen: Französisch, Italienisch, Katalanisch, Okzitanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch, Sprachübergreifend

Beitrag von: Klaus Grübl | Redaktion: Robert Hesselbach


Aufruf zur Abstracteinreichung für Vorträge in der Fachdidaktiksektion "Das Zusammenspiel physischer Präsenz und digitaler Virtualität im Unterricht romanischer Sprachen" beim Romanistentag 2023 (Leipzig)

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 24. Oktober 2022, 18:49 Uhr

Das Zusammenspiel physischer Präsenz und digitaler Virtualität im Unterricht romanischer Sprachen Corinna Koch & Svenja Haberland (Westfälische Wilhelms-Universität Münster) Institutioneller Fremdsprachenunterricht ist, seinem Kontext entsprechend, in gewisser Hinsicht immer konstruiert und damit künstlich, da explizites Fremdsprachen_lernen_ im Gegensatz zu lebensweltlichem Sprach_erwerb_ ...

Stadt: Leipzig | Disziplinen: Fachdidaktik | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Corinna Koch | Redaktion: Robert Hesselbach


Journée d’étude « Modernités connectées : Québec-Allemagne 1900-2000. Transferts littéraires, culturels et intellectuels ».

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 23. Oktober 2022, 20:25 Uhr

Le vendredi 4 novembre 2022 Salle Lothar-Baier Centre canadien d’études allemandes et européennes Université de Montréal. Organisée par Robert Dion (UQAM), Louise-Hélène Filion (University of Michigan) et Hans-Jürgen Lüsebrink (Universität des Saarlandes) Dans le cadre du projet « Modernités connectées : Québec-Allemagne 1900-2000 », qui met l’accent sur les transferts entre l’Allemagne et le...

Stadt: Montréal | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Hans-Jürgen Lüsebrink | Redaktion: Redaktion romanistik.de


W3-Professur für Romanistische Sprachwissenschaft mit den Schwerpunkten Italienisch und Französisch

Stellen > Professuren 23. Oktober 2022, 20:23 Uhr

Am Institut für Romanistik der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf ist zum 01.10.2024 bzw. zum frühestmöglichen Zeitpunkt eine W3-Professur für Romanistische Sprachwissenschaft mit den Schwerpunkten Italienisch und Französisch zu besetzen. Von der zukünftigen Stelleninhaberin oder dem zukünftigen Stelleninhaber wird erwartet, dass sie oder er in Forschung und Lehre die italienische und franzö...

Stadt: Düsseldorf | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Frank Leinen | Redaktion: Redaktion romanistik.de


14.11.22: Table ronde: Commémorer la guerre d'Algérie: nouvelles perspectives grâce aux archives numériques? (online)

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 23. Oktober 2022, 20:22 Uhr

Table ronde: Commémorer la guerre d’Algérie: nouvelles perspectives grâce aux archives numériques? Zeit: 14. November 2022, 18:00-19:30 Uhr Ort: Den Zugang zur Onlineveranstaltung erhalten Sie unter: https://tud.link/6abs Eintritt: Teilnahme kostenfrei In französischer Sprache Inwiefern verändern digitale Archive Perspektiven auf den Algerienkrieg? Leisten sie eine Demokratisierung und Diversif...

Sprachen: Französisch

Beitrag von: Bettina Müller | Redaktion: Redaktion romanistik.de


Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in (E 13 TV-L)

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 23. Oktober 2022, 20:22 Uhr

45.000 Studierende, 8.000 Beschäftigte in Lehre, Forschung und Verwaltung, die gemeinsam Zukunftsperspektiven gestalten – das ist die Westfälische Wilhelms-Universität (WWU). Eingebettet in die Atmosphäre der Stadt Münster mit ihrer hohen Lebensqualität zieht sie mit ihrem vielfältigen Forschungsprofil und attraktiven Lehrangeboten Studierende und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus de...

Stadt: Münster | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Spanisch

Beitrag von: Christina Ossenkop | Redaktion: Redaktion romanistik.de


Internationale Tagung: "Fragile Idyllen: Für eine Öko-Ästhetik des Mediterranen"

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 21. Oktober 2022, 15:59 Uhr

Im Sommer 2021 sorgte ein Bericht des Internationalen Klimarates IPCC für Aufsehen, welcher die drastischen Auswirkungen des voranschreitenden Klimawandels auf den Mittelmeerraum dokumentierte. Laut den firmierenden Expert:innen droht dieser zu einem veritablen „Hot Spot“ der Erderwärmung zu avancieren. Schon heute steigen die Temperaturen schneller als andernorts an; Wasserknappheit, Dürren, W...

Stadt: Graz | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Angela Fabris | Redaktion: Robert Hesselbach


Einladung zu Beiträgen: Serendipitäres Spurenlesen. Zur kulturellen Relativität des Indizienparadigmas in Detektiverzählungen und Wissenschaft

Mitteilungen > CfA - Artikelausschreibung 21. Oktober 2022, 15:57 Uhr

Einladung zu Beiträgen: Serendipitäres Spurenlesen. Zur kulturellen Relativität des Indizienparadigmas in Detektiverzählungen und Wissenschaft Sammelband in der Reihe „Diskurse der Kriminalität in Literatur und Medien“ (Metzler Verlag), hrsg. Joachim Harst (Köln) und Reinhard Möller (Frankfurt a.M.) Der Sammelband beschäftigt sich mit der Bedeutung von Serendipität (Zufallskreativität) für das ...

Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Lukas Hermann | Redaktion: Robert Hesselbach


W1-Professur für Mehrsprachigkeit

Stellen > Professuren 20. Oktober 2022, 19:48 Uhr

Universität Regensburg In der Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften ist eine W 1-Professur (Tenure Track auf Lebenszeitprofessur W 2) für Mehrsprachigkeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Beamtenverhältnis auf Zeit auf die Dauer von drei Jahren zu besetzen (in der ersten Phase). Die Tenure Track-Professur verfolgt das Ziel, den Weg zur Professur für Wissenschaftlerinnen und ...

Stadt: Regensburg | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: . Academics.de | Redaktion: Ursula Winter


Meldungen die von Februar 2010 bis Februar 2014 erschienen sind, sind im Archiv abgelegt.